Rogue
Episodul 14.1 din serialul NCISActori serial: David McCallum
(Dr. Donald "Ducky" Mallard), Sean Murray (Timothy "Tim" McGee), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Brian Dietzen (Dr. Jimmy Palmer), Pauley Perrette (Abigail "Abby" Sciuto), Rocky Carroll (Leon Vance), Michael Weatherly (Anthony "Tony" DiNozzo), Cote de Pablo (Ziva David), Emily Wickersham (Eleanor "Ellie" Bishop), Wilmer Valderrama (Nicholas "Nick" Torres), Diona Reasonover (Kasie Hines), Maria Bello (Dr. Jacqueline "Jack" Sloane), Lauren Holly (Jenny Shepard), Joe Spano (Tobias C. Fornell), Sasha Alexander (Caitlin "Kate" Todd), Duane Henry (Clayton Reeves), Katrina Law (Jessica Knight), Gary Cole (Alden Parker), Jennifer Esposito (Alexandra "Alex" Quinn), Muse Watson (Mike Franks)Scenariul: Gary Glasberg, Jennifer Corbett
Regia: Tony Wharmby
Difuzare: 20.09.2016
Durata: 00:41:53
Cod producție: 1401
Link IMDb: Rogue
Link TMDb: Rogue
Nota IMDb: 7,7
Explicații IMDb: The team investigates a car explosion with a connection to an agent who went missing six months earlier; Gibbs asks NCIS Special Agent Alex Quinn to shadow his team.
Explicații TMDb: The NCIS team investigates a deadly car explosion in D.C. that connects to NCIS Special Agent Nicholas “Nick” Torres, who disappeared six months ago while on a deep undercover assignment in Argentina. Also, Gibbs asks NCIS Special Agent Alexandra “Alex” Quinn to shadow his team after rejecting eight agents she instructed and referred for the open position.
Explicații Wikipedia: After a car explodes, killing a Navy officer, the team discovers that the intended target was his wife—the sister to deep cover NCIS agent Nick Torres, who disappeared months earlier in Buenos Aires while investigating criminal businessman Leo Silva (a failed target in the past for Gibbs' mentor Mike Franks). Torres re-emerges after realizing his cover was blown by his sister coming to Argentina to search for him. Torres begs Gibbs to let him help close the case, as he knows that Silva wants him and his family dead. His only way of ensuring the safety of his sister and niece (and staying alive himself) is for Silva and his son to be safely removed from their power for a very long time. Meanwhile, Special Agent Quinn shadows the team to figure out the type of agent Gibbs is looking for. In the end, Torres and Quinn both join the team.