Rogue Cell
Episodul 2.9 din serialul The Agency
Actori serial: Michael Fassbender
(Brandon "Martian" Colby), Jeffrey Wright (Henry Ogletree), Jodie Turner-Smith (Dr. Samia "Sami" Zahir), Katherine Waterston (Naomi), John Magaro (Owen Taylor), Saura Lightfoot-Leon (Daniela "Danny" Ruiz Morata), Richard Gere (James "Bosko" Bradley), Kurt Egyiawan (Osman), Clayne Crawford (Vernon "Viking" Crawford)Scenariul: Jez Butterworth
, John-Henry Butterworth Imaginea: Martin Ruhe
Regia: Grant Heslov
Difuzare: 21.06.2026
Durata: 00:44:18
Link IMDb: Rogue Cell
Link TMDb: Rogue Cell
Nota IMDb: 8,8
Explicații IMDb: A cryptic message leads Poppy to reach out to Dozer. Henry cautions Naomi to not jump too soon. At the Chicken Coop, Richardson drops a bombshell on Bosko. Meanwhile, Viking delivers a message as Danny fights to give nothing away.
Explicații TMDb: Richardson drops a bombshell on Bosko. Danny fights to give nothing away.
Explicații Wikipedia: At Evin Prison, Hassan tells the IRGC that Danny is innocent but they continue to question her as a suspected Chinese asset. Richardson presents Bosko and the CIA Director with false evidence that Ogletree was passing Danny’s reports to China. Bosko has him detained by the Marine Security Guard, but Naomi is able to take paperwork from his safe before his office is locked down. Two JSOC ground operatives are executed in the CAR after a failed attempt on Viking. After hearing of Henry’s arrest and wanting to make things right, Martian leaves a written confession in his apartment and disappears after stealing plastic explosive and an unregistered handgun from London Station. He confronts Richardson, saying he never would have agreed to work for him knowing Danny’s intel was being passed to the Chinese. Accusing Richardson of being paid by the MSS since he was a junior officer in Hong Kong, Martian executes him. Naomi presents Henry’s evidence against Martian and Richardson to Bosko. After a silent goodbye to Samia, Martian boards a ferry crossing the English Channel.