Room 417
Episodul 10.19 din serialul The Blacklist
Actori serial: James Spader
(Raymond "Red" Reddington), Diego Klattenhoff (Donald Ressler), Harry Lennix (Harold Cooper), Hisham Tawfiq (Dembe Zuma), Amir Arison (Aram Mojtabai), Megan Boone (Elizabeth "Liz" Keen), Mozhan Navabi (Samar Navabi), Ryan Eggold (Tom Keen), Laura Sohn (Alina Park), Susan Blommaert (Mr. Kaplan), Deirdre Lovejoy (Cynthia Panabaker), Teddy Coluca (Teddy Brimley), Jonathan Holtzman (Chuck), Bazzel Baz (Baz), Diany Rodriguez (Weecha Xiu), Adriane Lenox (Reven Wright), Anya Banerjee (Siya Malik), Parminder Nagra (Meera Malik), Laila Robins (Katarina Rostova), Clark Middleton (Glen Carter)Scenariul: James Feinberg
Imaginea: Derek Walker
Regia: Andrew McCarthy
Difuzare: 29.06.2023
Durata: 00:41:50
Link IMDb: Room 417
Link TMDb: Room 417
Nota IMDb: 8,6
Explicații IMDb: A cryptic tip from Red leads the task force to uncover a security breach within the U.S. government; Congressman Hudson takes major steps to uncover the inner workings of the task force.
Explicații TMDb: A cryptic tip from Red leads the Task Force to uncover a security breach within the US government. Congressman Hudson takes major steps to uncover the inner workings of the Task Force.
Explicații Wikipedia: Reddington awakes the key Task Force members at 4 a.m. and reveals that the report which concerns the country's nuclear abilities is to be stolen, but gives no clues on the thieves. Cooper sends Ressler and Dembe to the Capitol to secure it, but there they find out that the report has been taken by Mr. Friedman, its founder, to his home, where the theft is about to start. They contact Friedman via videophone and convince him to escape with the report until the onrush begins. Friedman leaves to his safe room where the thieves are unable to reach him and remains there until they retreat and the FBI arrives. The report is secured and one of Friedman's neighbours identifies one of the prowlers, a janitor in the Capitol. He is traced by video recordings to Room 417, a blind spot inside the building which has never been seen opened. When the door to the room is dissected, they all see one of the biggest governmental security breaches with secret cameras to track the Senate and House of Representatives members. It sends and receives messages through a fax machine, but only connects with the mysterious Evelyn Corp. Ressler and Dembe invade its office building to find the central office of what is better known as The Blacklist and speak to Cooper about Red shutting down his operations. Cooper ties Red to both Evelyn and The Morgana Logistics Corporation, and Red later explains that things end and that he gives his assets to the FBI to make its operators retire. A talk between the Task Force members is eavesdropped by Hudson who used Jonathan to upload tracking software to Ressler's phone. He learns about Cooper and Red being "partners in treason" and gets the only evidence he needed.