Secrets and Lies
Episodul 6.6 din serialul The Rookie
Actori serial: Nathan Fillion
(John Nolan), Alyssa Diaz (Angela Lopez), Richard T. Jones (Wade Grey), Melissa O'Neil (Lucy Chen), Eric Winter (Tim Bradford), Mercedes Mason (Zoe Andersen), Harold Perrineau (Nick Armstrong), Brandon Jay McLaren (Elijah Stone), Currie Graham (Ben McRee), Annie Wersching (Rosalind Dyer), Michael Beach (Percy West), Angel Parker (Luna Grey), Toks Olagundoye (Professor Fiona Ryan), Enver Gjokaj (Donovan), Niecy Nash-Betts (Special Agent Simone Clark), Felix Solis (Matthew Garza), Britt Robertson (Special Agent Laura Stensen), David DeSantos (Detective Elijah Vestri), Michael Cassidy (Caleb Wright), Frankie Faison (Christopher "Cutty" Clark)Scenariul: Elizabeth Beall, Leland Jay Anderson
Imaginea: Paul Theriault
Regia: Bill Roe
Difuzare: 09.04.2024
Durata: 00:43:00
Cod producție: 606
Link IMDb: Secrets and Lies
Link TMDb: Secrets and Lies
Nota IMDb: 7,4
Explicații IMDb: After fostering, Bailey pushes for a baby while John and Celina hunt a vengeful escapee.
Explicații TMDb: Following their time as foster parents, Bailey has decided she wants to have a baby and forces John to reconsider their decision to not have children. Meanwhile, John and Celina discover a prison escapee whom they fear is out for revenge and race to find her before it is too late.
Explicații Wikipedia: Lopez inquiries into the nature of Tim's secrecy after learning about Lucy's worries. Eventually Tim comes clean to them after Ray visits Lucy's home. The trio determine that he is a gun for hire just as he abducts a Venezuelan activist, which they manage to stop, and an IA investigation is launched. The investigation, during which Tim lies to Percy West, the late Jackson West's father, clears him of any wrongdoing against Ray, but internal ramifications await. Additionally, Tim decides to break up with Lucy. Nolan and Celina track an escaped inmate from a community event, learning that she sought retaliation against whoever cheated with her boyfriend, surprisingly revealed to be her own mother. A bag from the same event leads Harper and Aaron to reopen the investigation into Karina Lewis' murder, which they gradually determine had a false confession and murder weapon. After pinpointing the gun's make, model, residue and owner, ADA Del Monte reverses the original verdict in favor of the new evidence. Bailey is more determined to have a baby, but Nolan is hesitant, citing his old age and work schedule, but eventually decides in favor of having another baby.