Side Angle Side
Episodul 3.11 din serialul The UnitActori serial: Dennis Haysbert
(Sergeant Major Jonas Blane), Regina Taylor (Molly Blane), Robert Patrick (Brigadier General Tom Ryan), Max Martini (Master Sergeant Mack Gerhardt), Scott Foley (Sergeant First Class Bob Brown), Michael Irby (Sergeant First Class Charles Grey), Demore Barnes (Sergeant First Class Hector Williams), Yara Martinez (Annie), Summer Glau (Crystal Burns), Michael O'Neill (Ron Cheals), Jon Hamm (Wilson James), Benito Martinez (President Benjamin Castillo), Matt Gerald (Beau Dauber), Linda Hunt (Dr. Eudora Hobbs), Dean Norris (Supervisor Marsh), Randy Couture (Sgt. Strickland), Nick E. Tarabay (Fat Man), Mark Pellegrino (Gary Soto), Lee Tergesen (Alex Deckard), Sebastian Roché (Colonel Leclerq)Scenariul: Todd Ellis Kessler
Regia: Seth Wiley
Difuzare: 18.12.2007
Durata: 00:45:00
Cod producție: 3ALF11
Link IMDb: Side Angle Side
Link TMDb: Side Angle Side
Nota IMDb: 7,3
Explicații IMDb: Jonas is asked to turn on an old friend, and things get complicated when Charlotte Canning reappears; at home, Kim fields a call from a depressed army wife who won't give up her location, and Charles feels guilty when he turns to Annie for comfort.
Explicații TMDb: A Russian scientist and an Britsh MI5 agent are suspected of collusion. Jonas is sent to London to team up with the agent. However, things get complicated as Jonas had been engaged to the agent's wife earlier.
Explicații Wikipedia: Jonas is in London working on discovering the connection between a Russian uranium dealer and his old friend from MI5. On the home front, Kim is confronted by a suicidal caller on her talk show, Bob gets a promotion to Sergeant First Class, and Charles is having an internal struggle about dating his late-friend-and-teammate Hector Williams' ex-girlfriend.