T.R.A.C.K.S.
Episodul 1.13 din serialul Agents of S.H.I.E.L.D.Actori serial: Clark Gregg
(Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Chloe Bennet (Daisy "Skye" Johnson / Quake), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Henry Simmons (Alphonso "Mack" MacKenzie), Brett Dalton (Grant Ward), John Hannah (Holden Radcliffe), Ruth Negga (Raina), Catherine Dent (General Hale), Enver Gjokaj (Daniel Sousa), Reed Diamond (Daniel Whitehall), Christine Adams (Agent Anne Weaver), Lola Glaudini (Polly Hinton), Andrew Howard (Luther Banks), José Zúñiga (Eli Morrow), John Pyper-Ferguson (Tucker Shockley), David O'Hara (Alistair Fitz), Titus Welliver (Felix Blake), William Sadler (President Ellis)Scenariul: Lauren LeFranc, Rafe Judkins
Regia: Paul A. Edwards
Difuzare: 04.02.2014
Durata: 00:42:29
Link IMDb: T.R.A.C.K.S.
Link TMDb: T.R.A.C.K.S.
Link Wikipedia: T.R.A.C.K.S.
Nota IMDb: 8,7
Explicații IMDb: The team tries to confiscate an important device on a train, but when one agent takes a very risky move that backfires, the entire team is affected.
Explicații TMDb: The team tries to confiscate an important device on a train.
Explicații Wikipedia: Hunting the Clairvoyant, the team boards a train in Italy on which a Cybertek Inc. security group is shipping a package to Quinn. The group is exposed, forcing Coulson and Ward to flee the train. Meeting up with May, they get back to the train and Simmons, but Fitz and Skye are gone, having already followed the package to Quinn's mansion. Skye is confronted by Quinn, and discovers the alive Peterson in a hyperbaric chamber. Inside the package is a high-tech prosthetic leg from Cybertek's "Project Deathlok" that Quinn fits onto Peterson's amputated right leg. Peterson goes on to murder the Cybertek guards on the orders of the Clairvoyant, who once again has kidnapped Ace. Quinn shoots Skye twice in the stomach and leaves her for dead. S.H.I.E.L.D. raids the mansion and finds Skye after capturing Quinn. Simmons can only sustain Skye temporarily by placing her in the hyperbaric chamber.