The Age of Reason
Episodul 2.6 din serialul Boardwalk Empire
Actori serial: Steve Buscemi
(Enoch "Nucky" Thompson), Kelly Macdonald (Margaret Thompson), Shea Whigham (Elias "Eli" Thompson), Michael Stuhlbarg (Arnold Rothstein), Michael Pitt (James "Jimmy" Darmody), Charlie Cox (Owen Sleater), Domenick Lombardozzi (Ralph Capone), Ron Livingston (Roy Phillips), Julianne Nicholson (Assistant US Attorney Esther Randolph), Paul Calderón (Arquimedes), Eric Ladin (J. Edgar Hoover), Thomas Philip O'Neill (Halsey), Matt Letscher (Joseph P. Kennedy), Chris Mulkey (Boss Frank Hague), Geoff Pierson (Senator Walter Edge), Virginia Kull (Nan Britton), Michael Badalucco (Harry Prince), Vincenzo Amato (Vincenzo Petrucelli), Joseph Sikora (Hans Schroeder), Tony Curran (Eamonn Rohan)Scenariul: Bash Doran
Regia: Jeremy Podeswa
Difuzare: 30.10.2011
Durata: 00:58:20
Link IMDb: The Age of Reason
Link TMDb: The Age of Reason
Link Wikipedia: The Age of Reason
Nota IMDb: 8,0
Explicații IMDb: Lucy's water breaks and labor starts; guilt overpowers Van Alden while at the hospital. Nucky's racketeering case gets sent to federal court where someone uses a New Jersey senator to pull some strings. Having reached the age of reason, Margaret's son makes his first confession, and the priest wants her to set an example; Nucky warns her not to trust the sanctity of the confessional. Owen's cheekiness seems limitless. Jimmy spots Manny's lieutenant on the boardwalk with Nucky; a series of crosses, double-crosses, and confrontations follow.
Explicații TMDb: Nucky tries to set up a risky liquor delivery to Philadelphia. Later, Attorney General Daugherty sees a problem that might complicate Nucky's case. Jimmy finds a new mentor in Leander Whitlock who is the Commodore's lawyer. Margaret finally goes to confessional. Lucy continues to struggle with loneliness while Van Alden tries to settle his conscience.
Explicații Wikipedia: Nucky helps reassure Margaret's son Teddy about his first confession, while Margaret grapples with just how honest to be in her own. Jimmy takes the advice of the Commodore's lawyer and strikes a bargain with Luciano and Lansky, following an attempted hijacking of Nucky's new liquor line. Lucy is forced to give birth herself while Van Alden faces Agent Clarkson in the hospital, and the birth has a surprise visitor. Senator Walter Edge (Geoff Pierson) forces Daugherty to appoint a more zealous prosecutor against Nucky.