The Brass Verdict
Episodul 1.10 din serialul The Lincoln Lawyer
Actori serial: Manuel Garcia-Rulfo
(Mickey Haller), Becki Newton (Lorna Crane), Angus Sampson (Dennis "Cisco" Wojciechowski), Jazz Raycole (Izzy Letts), Yaya DaCosta (Andrea "Andy" Freeman), Neve Campbell (Maggie McPherson), Lana Parrilla (Lisa Trammell), Christopher Gorham (Trevor Elliott), Elliott Gould (Legal Siegal), Jamie McShane (Detective Lee Lankford), Reggie Lee (Angelo Soto), LisaGay Hamilton (Judge Mary Holder), Michael Irby (Agent James de Marco), Paul Ben-Victor (Sly Funaro Sr.), Paul Schulze (Detective Mark Whitten), Katy Erin (Lara Elliot), Carlos Bernard (Robert Cardone), Arturo Del Puerto (Hector Moya), Anna Khaja (Dr. Miriam Arslanian)Scenariul: Ted Humphrey
, Michael Connelly Imaginea: David J. Miller
Regia: David Grossman
Difuzare: 13.05.2022
Durata: 00:55:59
Link IMDb: The Brass Verdict
Link TMDb: The Brass Verdict
Nota IMDb: 8,2
Explicații IMDb: Mickey confronts Trevor as the pieces fall into place, and his chance to right a past wrong could have dire consequences for Maggie.
Explicații TMDb: Mickey confronts Trevor as the pieces fall into place, and his chance to right a past wrong could have dire consequences for Maggie.
Explicații Wikipedia: McSweeney tries to throw Mickey off the cliff but Griggs arrives and the killer falls off himself and dies before he can reveal who hired him. Maggie hears about this and she and Mickey kiss and mend fences. Lorna meets Gloria and tries to convince her to help Menendez by revealing she dropped out of law school after her professor tried to hit on her. Lankford tells Maggie the recorded confession is garbled, but agrees to testify that he heard it himself. When Gloria agrees to help, she reveals she left after Lankford's associate Perez threatened her. Mickey asks Griggs to help him investigate Winters, the detective in Menendez' case, and afterward, he confronts Trevor, asking if he sent McSweeney. Trevor denies this, and is shortly afterward shot and killed by Carol. Cisco discovers Mickey took a case for the Road Saints pro bono, and confronts them, offering to pay his debt to them himself. Mickey finds that Maggie is now supporting Cardone instead of Simmons. At a hearing for Jésus Menendez, Gloria reveals that she was threatened by Perez, and that the killer had a distinct tattoo. Afterward, he puts Perez on the stand and catches her in a lie. During a recess, he is contacted by Griggs, who tells him something that makes him ask Maggie to consider giving Soto a plea deal, though she refuses. After the recess, he questions Perez again, who reveals Lankford, not Winters, offered her a promotion in exchange for threatening Gloria, destroying Maggie's case and getting her angry at Mickey. Due to the case's failure, Cardone reassigns Maggie to Van Nuys, which causes her to call the FBI to have Soto arrested for trafficking. Mickey realizes that Judge Holder had Vincent killed, tried to kill him, and was the one who bugged his car. She had the connections to tamper with the jurors and accept bribes. She denies it, but Mickey has evidence and she is arrested by Griggs, after which he goes to see Menendez released.tattoo.