The Cousin of Death
Episodul 4.8 din serialul Ozark
Actori serial: Jason Bateman
(Martin "Marty" Byrde), Laura Linney (Wendy Byrde (née Davis)), Sofia Hublitz (Charlotte Byrde), Skylar Gaertner (Jonah Byrde), Julia Garner (Ruth Langmore), Felix Solis (Omar Navarro), Richard Thomas (Nathan Davis), Eric Ladin (Kerry Stone), Glenn Morshower (FBI Executive Assistant Director Graves), Mike Pniewski (Ricky DiCicco)Scenariul: Chris Mundy
Regia: Amanda Marsalis
Difuzare: 29.04.2022
Durata: 00:55:03
Link IMDb: The Cousin of Death
Link TMDb: The Cousin of Death
Nota IMDb: 8,7
Explicații IMDb: Devastated by a tremendous loss, Ruth heads to Chicago to enact revenge as Marty tries to talk her out of doing something she might regret.
Explicații TMDb: Devastated by a tremendous loss, Ruth heads to Chicago to enact revenge as Marty tries to talk her out of doing something she may regret.
Explicații Wikipedia: Javi directs Marty to clean up the scene of Darlene and Wyatt's murders, but Marty finds that police are already there. Ruth implores Jonah and Charlotte for information, and Charlotte tells her that Javi will be meeting the next day with Marty, Wendy, and Clare at Shaw Medical in Chicago. Jonah provides Ruth with a photo of Javi taken from his business school yearbook. Ruth observes as Marty, Wendy, and Javi arrive for the meeting. Javi asks Clare for stock options in Shaw Medical on behalf of his mother Camila. After the meeting, Marty spots Ruth on the streets and admonishes her not to kill Javi. Javi meets with a professor from his business school to discuss a donation, and beats the man in retaliation for his past condescension. That night, Ruth corners the Byrdes and Clare at dinner, forces Clare to take them to her office, then demands that they call Javi. Wendy lures Javi to Clare's office with the promise of signing an agreement for the stock options. Ruth shoots him dead as soon as he arrives, then returns home while the Byrdes and Clare clean up the scene.