The Hat Trick
Episodul 10.15 din serialul The Blacklist
Actori serial: James Spader
(Raymond "Red" Reddington), Diego Klattenhoff (Donald Ressler), Harry Lennix (Harold Cooper), Hisham Tawfiq (Dembe Zuma), Amir Arison (Aram Mojtabai), Megan Boone (Elizabeth "Liz" Keen), Mozhan Navabi (Samar Navabi), Ryan Eggold (Tom Keen), Laura Sohn (Alina Park), Susan Blommaert (Mr. Kaplan), Deirdre Lovejoy (Cynthia Panabaker), Teddy Coluca (Teddy Brimley), Jonathan Holtzman (Chuck), Bazzel Baz (Baz), Diany Rodriguez (Weecha Xiu), Adriane Lenox (Reven Wright), Anya Banerjee (Siya Malik), Parminder Nagra (Meera Malik), Laila Robins (Katarina Rostova), Clark Middleton (Glen Carter)Scenariul: Katie Bockes, Sam Christopher
Imaginea: Derek Walker
Regia: Adam Weisinger
Difuzare: 01.06.2023
Durata: 00:42:43
Link IMDb: The Hat Trick
Link TMDb: The Hat Trick
Nota IMDb: 8,3
Explicații IMDb: In an effort to prove their worth to Congressman Hudson, Red provides The Task Force with three criminal cases that are deeper than they appear. Ressler helps a friend make amends.
Explicații TMDb: In an effort to prove their worth to Congressman Hudson, Red provides the task force with three criminal cases that are deeper than they appear; Ressler helps a friend make amends.
Explicații Wikipedia: After Reddington learns about the Task Force's legal issues with Hudson, he gives Cooper three new Blacklisters at once so they could investigate their cases and prove their worth to the court. The first one is Rebecca Anders, a corrupt personal injury lawyer who has recently closed a number of private arbitrations. Ressler pays a visit to her latest client and reads his deed on transferring him one million dollars from the firm, which made him disabled. Meanwhile, Cooper receives a copy of the deed signed at the court and finds out that the figure was 3,5 million, so he brings Andrews to interrogation. It came out that she stole the remaining money for her family and herself. The second case was about a recent mass embryo loss at the IVF clinic following the blackout and collapse of all the alarm systems and subsequent temperature rise. While Red considered the breach in security was made by a hacker, Herbie and Siya tie the loss to the head of the clinic security firm whose parents had embryos in an attacked storage facility. He confesses and admits he had carried out an attack not to split the firm's money with other legatees. The third blacklister is a nurse who used redundant doses of potassium chloride to overdose her patients and hide the murders by natural causes. After her prompt arrest, she declines the allegations and points to the factory which produced the medicine. The officials are on message, but the information about a problem with the conveyors was given by an insider. The management decided to keep it quiet to avoid financial charges. All three Blacklisters were only connected by a wildlife fund, to which Red was going to donate his $52.5 million. In the end, Red reveals that the cases were assigned to the Task Force only to teach the members a lesson on how financial wealth may become crucial for people's lives despite the cases were not profound enough for them.