The Kill Zone
Episodul 2.3 din serialul The UnitActori serial: Dennis Haysbert
(Sergeant Major Jonas Blane), Regina Taylor (Molly Blane), Robert Patrick (Brigadier General Tom Ryan), Max Martini (Master Sergeant Mack Gerhardt), Scott Foley (Sergeant First Class Bob Brown), Michael Irby (Sergeant First Class Charles Grey), Demore Barnes (Sergeant First Class Hector Williams), Yara Martinez (Annie), Summer Glau (Crystal Burns), Michael O'Neill (Ron Cheals), Jon Hamm (Wilson James), Benito Martinez (President Benjamin Castillo), Matt Gerald (Beau Dauber), Linda Hunt (Dr. Eudora Hobbs), Dean Norris (Supervisor Marsh), Randy Couture (Sgt. Strickland), Nick E. Tarabay (Fat Man), Mark Pellegrino (Gary Soto), Lee Tergesen (Alex Deckard), Sebastian Roché (Colonel Leclerq)Scenariul: Lynn Mamet
Regia: Steve Gomer
Difuzare: 03.10.2006
Durata: 00:45:00
Cod producție: 2ALF02
Link IMDb: The Kill Zone
Link TMDb: The Kill Zone
Nota IMDb: 7,9
Explicații IMDb: The Unit is diverted from a mission to retrieve the body of another unit's ranger, and rescue his partner. Back at home, the wives deal with the fiancée of the dead man and his in-laws.
Explicații TMDb: A mission is put on hold in South America because the team has to rescue to two members trapped by snipers. Meanwhile, the wives take on a mission of their own to help a unit widow.
Explicații Wikipedia: The team is sent to Paraguay to eliminate a militia rebel leader, but the mission is put on hold when they must rescue two operators trapped by a sniper. On base, the wives help the fiancée of a deceased Unit member gain custody of her two would be step-daughters.