The Poison Inside Us
Episodul 4.7 din serialul Chicago Med
Actori serial: Nick Gehlfuss
(Dr. Will Halstead), Marlyne Barrett (Maggie Lockwood), Oliver Platt (Dr. Daniel Charles), S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwin), Brian Tee (Dr. Ethan Choi), Sarah Rafferty (Dr. Pamela Blake), Arden Cho (Emily), D. W. Moffett (Cornelius Rhodes), Sasha Roiz (Jack Dayton), Michel Gill (Robert Haywood), Marina Squerciati (Kim Burgess), C. S. Lee (Bernard Kim), LaRoyce Hawkins (Kevin Atwater), Eamonn Walker (Wallace Boden), Elias Koteas (Alvin Olinsky), Amy Morton (Trudy Platt), Jason Beghe (Hank Voight), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Natalija Nogulich (Maria Piscotta / Melinda Witherdale), Patrick John Flueger (Adam Ruzek)Scenariul: Jeff Drayer, Joseph Sousa
Regia: Milena Govich
Difuzare: 07.11.2018
Durata: 00:40:03
Link IMDb: The Poison Inside Us
Link TMDb: The Poison Inside Us
Nota IMDb: 8,0
Explicații IMDb: The ED goes on lock-down due to a deadly chemical spill that threatens the lives of patients and leaves one of Med's own in the balance; Rhodes and Manning attempt to perform live-saving surgeries.
Explicații TMDb: The hospital is forced to evacuate when a toxic chemical is brought into the E.D., leaving patients and the staff in grave danger. Stuck in an elevator, Dr. Charles and Dr. Manning are forced to take drastic measures with a pregnant woman. Goodwin is tasked with making difficult choices and Dr. Rhodes discovers a secret that Dr. Bekker has been holding from him.
Explicații Wikipedia: The hospital is put into an emergency situation when a toxic spill puts everyone in danger---created by the still-grieving husband of a woman Dr. Choi couldn't save. Dr. Choi is one of the exposed. During the situation, Dr. Manning and Dr. Charles are forced to perform a C-section on a pregnant patient. Dr. Halstead continues to assist the FBI but clashes with the bureau's action officer over his devotion to his medical duties. Also, Dr. Bekker admits to Dr. Rhodes that his father was the primary donor for his hybrid Operating Room.