The Sepulveda Protocol
Episodul 8.4 din serialul S.W.A.T.
Actori serial: Shemar Moore
(Sergeant II Daniel "Hondo" Harrelson Jr.), Alex Russell (Officer III James "Jim" Street), Lina Esco (Officer III Christina "Chris" Alonso), Kenny Johnson (Officer III+1 Dominique Luca), Jay Harrington (Sergeant II David "Deacon" Kay), David Lim (Officer III Victor Tan), Patrick St. Esprit (Commander Robert Hicks), Stephanie Sigman (Captain Jessica Cortez), Peter Onorati (Sergeant II Jeff Mumford), Lou Ferrigno Jr. (Donovan Rocker), Bre Blair (Annie Kay), Rochelle Aytes (Nichelle Carmichael), Amy Farrington (Lieutenant Detective Piper Lynch), Obba Babatundé (Daniel Harrelson, Sr.), Michael Beach (Leroy), Sherilyn Fenn (Karen Street), Louis Ferreira (William "Buck" Spivey), David DeSantos (Sergeant Rodrigo Sanchez), Lombardo Boyar (Detective Rios), Bailey Chase (Owen)Scenariul: Ryan Keleher
Imaginea: Craig Fikse
Regia: Cherie Gierhart
Difuzare: 08.11.2024
Durata: 00:40:21
Cod producție: 804
Link IMDb: The Sepulveda Protocol
Link TMDb: The Sepulveda Protocol
Nota IMDb: 7,9
Explicații IMDb: A blackout throws the city into chaos, forcing 20-Squad onto the streets for an emergency patrol day, which quickly escalates when Hondo and team uncover a terror threat.
Explicații TMDb: A blackout throws the city into chaos, forcing 20-Squad onto the streets for an emergency patrol day, which quickly escalates when Hondo and team uncover a terror threat.
Explicații Wikipedia: Hondo and Gamble bolster Mayor Castro's protection detail against K-Town suspect Paul Kang. Tan teaches SWAT Academy as a blackout creates chaos in the San Fernando Valley, forcing all officers to the Eagle's Nest. Hicks executes "The Sepulveda Protocol" deploying all SWAT officers to emergency patrol duty to handle crime spikes. Officer Alexis Cabrera and Sgt. Stevens head to NoHo; Tan and Alfaro take Studio City; Deacon and Powell pair up, but not before Powell disturbs a chess match, considered bad juju. Sam asks Tan and Alfaro for a wellness check on her neighbor Travis, and they find a neglected child, which enrages Alfaro. Deacon and Powell arrest robbery suspects and find a sabotaged substation, leading to discovery of three others. At a cooling station, Hondo deals with a second suspect, as Gamble saves Castro from Kang. Alfaro narrows the target to SCWP's lead engineer, Alice Burkes. Deacon and Powell respond and apprehend Ricky Lawson. Powell is shot in the vest and Burkes is taken by Owens Valley suspects led by Hank Fonda, who intends a terrorist attack against the Hollywood Dam. After the hazing (in "Life"), Gamble asks Hondo, why he picked her for 20-Squad; "Because you care."