The Tie That Binds
Episodul 14.10 din serialul NCISActori serial: David McCallum
(Dr. Donald "Ducky" Mallard), Sean Murray (Timothy "Tim" McGee), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Brian Dietzen (Dr. Jimmy Palmer), Pauley Perrette (Abigail "Abby" Sciuto), Rocky Carroll (Leon Vance), Michael Weatherly (Anthony "Tony" DiNozzo), Cote de Pablo (Ziva David), Emily Wickersham (Eleanor "Ellie" Bishop), Wilmer Valderrama (Nicholas "Nick" Torres), Diona Reasonover (Kasie Hines), Maria Bello (Dr. Jacqueline "Jack" Sloane), Lauren Holly (Jenny Shepard), Joe Spano (Tobias C. Fornell), Sasha Alexander (Caitlin "Kate" Todd), Duane Henry (Clayton Reeves), Katrina Law (Jessica Knight), Gary Cole (Alden Parker), Jennifer Esposito (Alexandra "Alex" Quinn), Muse Watson (Mike Franks)Scenariul: Steven D. Binder
Regia: Arvin Brown
Difuzare: 13.12.2016
Durata: 00:43:16
Cod producție: 1411
Link IMDb: The Tie That Binds
Link TMDb: The Tie That Binds
Nota IMDb: 8,2
Explicații IMDb: Ducky looks back on a choice he made 37 years ago when evidence in the murder of a Navy captain is linked to his dead mother.
Explicații TMDb: After the NCIS team tracks evidence from the murder of a Navy captain to Ducky’s deceased mother, Ducky looks back and questions a pivotal life choice he made 37 years ago. Also, the team exchanges holiday gifts, and Gibbs spends Christmas dinner with Fornell.
Explicații Wikipedia: After NCIS links evidence from the murder of a Navy captain to Ducky's deceased mother, the chief medical examiner reflects on a key decision he made 37 years ago. Meanwhile, the team exchanges holiday gifts and Gibbs spends Christmas dinner with Fornell.