To Protect and to Serve
Episodul 6.15 din serialul S.W.A.T.
Actori serial: Shemar Moore
(Sergeant II Daniel "Hondo" Harrelson Jr.), Alex Russell (Officer III James "Jim" Street), Lina Esco (Officer III Christina "Chris" Alonso), Kenny Johnson (Officer III+1 Dominique Luca), Jay Harrington (Sergeant II David "Deacon" Kay), David Lim (Officer III Victor Tan), Patrick St. Esprit (Commander Robert Hicks), Stephanie Sigman (Captain Jessica Cortez), Peter Onorati (Sergeant II Jeff Mumford), Lou Ferrigno Jr. (Donovan Rocker), Bre Blair (Annie Kay), Rochelle Aytes (Nichelle Carmichael), Amy Farrington (Lieutenant Detective Piper Lynch), Obba Babatundé (Daniel Harrelson, Sr.), Michael Beach (Leroy), Sherilyn Fenn (Karen Street), Louis Ferreira (William "Buck" Spivey), David DeSantos (Sergeant Rodrigo Sanchez), Lombardo Boyar (Detective Rios), Bailey Chase (Owen)Scenariul: Brandon Margolis, Brandon Sonnier
Imaginea: Craig Fikse
Regia: Billy Gierhart
Difuzare: 03.03.2023
Durata: 00:41:51
Cod producție: 615
Link IMDb: To Protect and to Serve
Link TMDb: To Protect and to Serve
Nota IMDb: 7,1
Explicații IMDb: The team is back on their regular street patrol, but not only the new Teams and the blue uniform, get them into trouble.
Explicații TMDb: When Hicks insists SWAT participate in Patrol Day in an effort to engage more meaningfully with the community, Hondo and Deacon have their hands full mentoring the newest members of the team; a suspended Tan investigates a mystery close to home.
Explicații Wikipedia: With Street on personal leave, Hondo, Deacon and Luca participate in Patrol Day on Hicks's orders, the Commander wanting members of the LAPD team to engage more with the community of downtown Los Angeles. With Hondo partnering with Powell, Deacon with Alfaro and Luca working with his half-sister, Officer Eva Durant, the three groups head across L.A., only for Hondo and Powell to investigate the murder of a young African-American man while Deacon and Alfaro investigate a stolen necklace that soon turns into a case of man trying to rescue his girlfriend who's been kidnapped by a street gang and Tan who's still suspended investigates the circumstances that led to his wife, Bonnie having an affair that ruined their marriage.