Trigger Cut
Episodul 5.11 din serialul Covert Affairs
Actori serial: Piper Perabo
(Anne Catherine "Annie" Walker), Christopher Gorham (August "Auggie" Anderson), Kari Matchett (Joan Campbell), Peter Gallagher (Arthur Campbell), Hill Harper (Calder Michaels), Dylan Taylor (Eric Barber), Gregory Itzin (Henry Wilcox), Nic Bishop (Ryan McQuaid), Oded Fehr (Eyal Lavine), Nazneen Contractor (Sydney/Stephanie), Sarah Clarke (Lena Smith), Emily Alabi (Mahina), Richard Coyle (Simon Fischer), Noam Jenkins (Vincent Rossabi), Manolo Cardona (Teo Braga), Devin Kelley (Parker Rowland), Daniel Kash (Mashkov), Kenny Johnson (James Decker), Marton Csokas (Ivan Kravec), Jaimie Alexander (Reva Kline)Scenariul: Stephen Hootstein
Regia: Stephen T. Kay
Difuzare: 06.11.2014
Durata: 00:41:54
Cod producție: CA511
Link IMDb: Trigger Cut
Link TMDb: Trigger Cut
Nota IMDb: 7,6
Explicații IMDb: As McQuaid's health hangs in the balance, Annie heads on a reconnaissance mission in Istanbul. Meanwhile, Arthur takes the reigns at McQuaid Security and Calder recruits a new asset.
Explicații TMDb: McQuaid's health hangs in the balance; Annie seeks information in Istanbul; Arthur takes control of McQuaid Security; Calder has a new recruit.
Explicații Wikipedia: Arthur learns from Caitlin's diary that she planned to meet someone called "Q" in Istanbul, so Annie leaves Ryan's bedside to go there. She finds one of Belenko's men meeting with a Syrian named Mahmoud Qabbani, an arms dealer wanted dead by Mossad. Annie confronts Qabbani at a bathhouse, but Eyal arrives and kills him just as he was about to tell her what Belenko was buying from him. Eyal reluctantly decides to delay his departure to help her try to figure out and stop whatever Belenko is planning, but they lose sight of the weapons package. She returns to Washington, where Ryan has regained consciousness. Also at the hospital is Auggie, whose old friend Tony appears to have died of alcohol poisoning, after being fired from his State Department job for leaking Belenko's travel plans to help Auggie find him. Calder's paramour Sydney/Stephanie agrees to help the CIA compromise the phone of her Russian embassy client, declining the promised payment after she succeeds and inviting Calder to use her real name.