Truth or Consequences
Episodul 2.2 din serialul Lie to Me
Actori serial: Tim Roth
(Dr. Cal Lightman), Kelli Williams (Dr. Gillian Foster), Brendan Hines (Eli Loker), Monica Raymund (Ria Torres), Hayley McFarland (Emily Lightman), Jennifer Beals (Zoe Landau), Tim Guinee (Alec Foster), Max Martini (Dr. Dave Burns), Shea Whigham (Jered Blunt), Charles Parnell (Major Harris), David Anders (Staff Sgt. Russell Scott), Christine Adams (Farida Mugisha), Anna Gunn (Jenkins), Dean Norris (Dawkins), Brian Goodman (Dale Anslinger), Michael Beach (James), Matt Gerald (Marshal Johnson), Richard Brooks (Mark Boulware), Arye Gross (Dr. Joshua Hamill), David Marciano (Jason Wilkie)Scenariul: Nick Santora
Imaginea: Sidney Sidell
Regia: Michael Offer
Difuzare: 05.10.2009
Durata: 00:43:06
Cod producție: 2APW03
Link IMDb: Truth or Consequences
Link TMDb: Truth or Consequences
Nota IMDb: 7,9
Explicații IMDb: Zoe gets Dr. Lightman's help in a case involving an African-American college athlete accused of statutory rape, and Dr. Foster tries to help a sympathetic mother while investigating a religious leader for the IRS.
Explicații TMDb: Zoe enlists Lightman to help with her client - a 22 year-old black star college football player who has been accused of statutory rape with a white 16 year-old girl. The case hits home for Lightman, who learns that his daughter Emily was friends with the group of girls who attend these college fraternity parties. Through the course of their investigation, Lightman and Torres determine that Zoe's client was set-up by the girl, whose friends leaked the video of the hookup. Lightman figures that the man did not know the girl was underage, noting that his face showed that he knew he shouldn't find underage girls attractive. Meanwhile, Foster and Loker travel to a religious compound to determine whether its claim of IRS exemption is valid. They believe the head of the compound is holding the women against their will. Foster facilitates the escape of one woman and her children, and faces the wrath of both Loker and the government. At the end, the girl's father believes the system is protecting the football player, and decides that someone has to pay. He shoots the prosecutor that dropped the charges against the football player, with whose death the episode ends.
Explicații Wikipedia: Zoe enlists Lightman to help with her client, 22-year-old star college football player who has been accused of statutory rape with a 16-year-old girl. The case hits home for Lightman, who learns that his daughter Emily was friends with the group of girls who attend these college fraternity parties. Through the course of their investigation, Lightman and Torres determine that Zoe's client was set up by the girl, whose friends leaked the video of the hookup. Lightman figures that the man did not know the girl was underage, noting that his face showed that he knew he shouldn't find underage girls attractive. Meanwhile, Foster and Loker travel to a religious compound to determine whether its claim of IRS exemption is valid. They believe the head of the compound is holding the women against their will. Foster facilitates the escape of one woman and her children and faces the wrath of both Loker and the government. At the end, the girl's father believes the system is protecting the football player and decides that someone has to pay. He shoots the prosecutor who dropped the charges against the football player, with whose death the episode ends.