Turn, Turn, Turn
Episodul 1.17 din serialul Agents of S.H.I.E.L.D.Actori serial: Clark Gregg
(Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Chloe Bennet (Daisy "Skye" Johnson / Quake), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Henry Simmons (Alphonso "Mack" MacKenzie), Brett Dalton (Grant Ward), John Hannah (Holden Radcliffe), Ruth Negga (Raina), Catherine Dent (General Hale), Enver Gjokaj (Daniel Sousa), Reed Diamond (Daniel Whitehall), Christine Adams (Agent Anne Weaver), Lola Glaudini (Polly Hinton), Andrew Howard (Luther Banks), José Zúñiga (Eli Morrow), John Pyper-Ferguson (Tucker Shockley), David O'Hara (Alistair Fitz), Titus Welliver (Felix Blake), William Sadler (President Ellis)Scenariul: Jed Whedon
, Maurissa Tancharoen Regia: Vincent Misiano
Difuzare: 08.04.2014
Durata: 00:42:56
Link IMDb: Turn, Turn, Turn
Link TMDb: Turn, Turn, Turn
Link Wikipedia: Turn, Turn, Turn
Nota IMDb: 9,3
Explicații IMDb: S.H.I.E.L.D. has been compromised by an old enemy. The team doesn't know whom to trust.
Explicații TMDb: Coulson and his team find themselves without anyone they can trust, only to discover that they are trapped with a traitor in their midst.
Explicații Wikipedia: Garrett's jet is attacked by S.H.I.E.L.D. drones after the Bus is hijacked, and he rejoins the team. At the Hub, Simmons and Triplett begin working together to secretly upload Simmons's research on Skye's blood, only for a Hydra assault on all S.H.I.E.L.D. facilities to force them into hiding. Coulson locks May in the interrogation room with Ward, still believing she is the traitor. Skye discovers a secret code in a signal on S.H.I.E.L.D.'s network that she deciphers to reveal Hydra's infiltration. When the Bus arrives at the Hub, the group splits into teams to capture Hand. However, Hand reveals that she is not a member of Hydra but believes that Coulson is, and recruits Triplett and Simmons to aid her in stopping them. Garrett accidentally discloses information that reveals himself as the true Clairvoyant, and is captured by Coulson and May. Ward accompanies Hand to the Fridge so he can see to Garrett's imprisonment personally.