Two Kinds of Truth
Episodul 5.1 din serialul Bosch
Actori serial: Titus Welliver
(Detective III Hieronymus "Harry" Bosch), Jamie Hector (Detective II Jerome "Jerry" Edgar), Amy Aquino (Lieutenant II Grace Billets), Lance Reddick (Chief of Police Irvin Irving), Madison Lintz (Madeline "Maddie" Bosch), Troy Evans (Detective II "Barrel" Johnson), DaJuan Johnson (Police Officer III/Detective I Rondell Pierce), Gregory Scott Cummins (Detective II "Crate" Moore), Scott Klace (Sergeant II John "Mank" Mankiewicz), Mimi Rogers (Honey "Money" Chandler), Paul Calderón (Detective II Santiago "Jimmy" Robertson), Jacqueline Obradors (Det. Christina Vega), Sarah Clarke (Eleanor Wish), Steven Culp (Richard O'Shea), Ingrid Rogers (LaTonya Edgar), Yancey Arias (Mayor Hector Ramos), Eric Ladin (Scott Anderson), Annie Wersching (Julia Brasher), John Getz (Bradley Walker), David Marciano (Det. Brad Conniff)Scenariul: Daniel Pyne
Imaginea: Michael McDonough
Regia: Alex Zakrzewski
Difuzare: 19.04.2019
Durata: 00:48:56
Link IMDb: Two Kinds of Truth
Link TMDb: Two Kinds of Truth
Nota IMDb: 8,5
Explicații IMDb: Harry Bosch finds out one of his old cases is up for review and worries that all the cases since might be questioned. In another part of town, thugs in masks murder a pharmacist.
Explicații TMDb: Detective Harry Bosch learns the DA's office is examining new evidence which threatens to overturn an old case, potentially jeopardizing all of Bosch's other convictions. Meanwhile, a robbery turned murder at a local pharmacy exposes an opioid ring that drags Bosch down a dangerous path.
Explicații Wikipedia: In a flash-forward, an undercover Bosch disembarks a plane at a remote desert compound, where he poses as one of several opiate addicts receiving pill rations from a crew of armed men. Bosch gets caught outside at night after spying on the crew, and their leader Walsh plays Russian roulette with a gun pointed at Bosch's head. Two weeks earlier, masked gunmen Hart and Stones break into a pharmacy run by Jose Evisquel and his son Jose Jr. The robbers execute the father and raid the shop for opiates. Police respond to the robbery and the getaway driver flees, but a squad car collision between a speeding Officer Powers and a distracted Crate and Barrel lets the robbers escape in the ensuing chaos. Hart and Stones steal another car from a parking garage, murdering its owner. At a rendezvous with their getaway driver, they murder him as well. Bosch and Edgar investigate the Evisquel murder and search for Jose Jr, who flees to his cousin Oscar's apartment. Meanwhile, Maddie interns at the DA's office, where she learns that one of her father's old cases is being reopened: Preston Borders, convicted of raping and murdering Danielle Skylar in 1996, is attempting to overturn the conviction. Maddie informs Bosch, who remains convinced of Borders' guilt.