Vendetta
Episodul 1.20 din serialul S.W.A.T.Actori serial: Shemar Moore
(Sergeant II Daniel "Hondo" Harrelson Jr.), Alex Russell (Officer III James "Jim" Street), Lina Esco (Officer III Christina "Chris" Alonso), Kenny Johnson (Officer III+1 Dominique Luca), Jay Harrington (Sergeant II David "Deacon" Kay), David Lim (Officer III Victor Tan), Patrick St. Esprit (Commander Robert Hicks), Stephanie Sigman (Captain Jessica Cortez), Peter Onorati (Sergeant II Jeff Mumford), Lou Ferrigno Jr. (Donovan Rocker), Bre Blair (Annie Kay), Rochelle Aytes (Nichelle Carmichael), Amy Farrington (Lieutenant Detective Piper Lynch), Obba Babatundé (Daniel Harrelson, Sr.), Michael Beach (Leroy), Sherilyn Fenn (Karen Street), Louis Ferreira (William "Buck" Spivey), David DeSantos (Sergeant Rodrigo Sanchez), Lombardo Boyar (Detective Rios), Bailey Chase (Owen)Scenariul: Kent Rotherham
Imaginea: Francis Kenny
Regia: Billy Gierhart
Difuzare: 03.05.2018
Durata: 00:42:34
Cod producție: 119
Link IMDb: Vendetta
Link TMDb: Vendetta
Nota IMDb: 7,6
Explicații IMDb: The life of "Hondo" and his career are threatened when his off-the-books surveillance of his godson's kidnapper is discovered; Jim has trouble acclimating to his newly paroled mother.
Explicații TMDb: Hondo’s life and career are endangered when his bosses and his godson’s kidnapper, Jae Kim, discover he’s been secretly surveilling Kim with the help of retired DEA agent Katrina Walsh. Also, Street and his newly paroled mother, Karen, both have trouble acclimating to her prison release.
Explicații Wikipedia: Following up on what transpired in the episode K-Town, Hondo’s clandestine surveillance on Jae Kim lands him in hot water with the L.A.P.D. commanding officers after he is the target of an assassination attempt. Hondo is benched while the team follows up on his investigation, but trouble arises when former DEA Agent KC Walsh, Hondo's contact, is discovered with the dead body of the only man who could testify against Kim. In order to legally arrest Kim, Hondo gets the bank to cancel a $25M loan to Kim, which forces him to find the money quickly, and then arranges a sting operation, but the plan unravels when Hondo learns that Commissioner Plank was the one who told Kim about Hondo's investigation, resulting in the attempt on his life. Cortez must force Hondo and Plank to put aside their differences when Plank is needed to go undercove