Vox Populi
Episodul 2.16 din serialul The Equalizer
Actori serial: Queen Latifah
(Robyn McCall), Adam Goldberg (Harry Keshegian), Liza Lapira (Melody "Mel" Bayani), Tory Kittles (Detective Marcus Dante), Laya DeLeon Hayes (Delilah Fulton), Lorraine Toussaint (Viola "Vi" Marsette), Chris Noth (William Bishop), Jennifer Ferrin (D.A. Avery Grafton), Brett Dalton (Carter Griffin), Dominic Fumusa (Detective Ken Mallory), Indira Gibson Wilson (Captain Grace Watkins), Malik Yoba (Manny), Tawny Cypress (Vanessa), Gloria Reuben (Trish), Valarie Pettiford (Carol Dante), Laila Robins (CIA Director Suri Nance), Scott Cohen (Robert Harrington, Sr.), Wesam Keesh (Zade), Kevin Chapman (Zev Petrus), Joe Perrino (Dale Aldridge)Scenariul: Zoe Robyn
Imaginea: Ron Fortunato
Regia: Carl Seaton
Difuzare: 24.04.2022
Durata: 00:43:33
Link IMDb: Vox Populi
Link TMDb: Vox Populi
Nota IMDb: 8,2
Explicații IMDb: When Aunt Vi is the lone juror on a murder trial who believes the defendant is innocent, McCall covertly investigates the case to find proof that Vi's instincts are correct.
Explicații TMDb: When Aunt Vi is the lone juror on a murder trial who believes the defendant is innocent, McCall covertly investigates the case to find proof that Vi's instincts are correct.
Explicații Wikipedia: Following the arrest and speedy trial of Tim Colvin, the jurors gather to determine their verdict. Aunt Vi, being one of the jurors, begins to doubt Colvin’s guilt, sensing that some evidence doesn’t add up. McCall covertly investigates, though with no friend at the police, she, Harry and Mel look through the limited evidence available. McCall questions the victim, Sarah Ross’s, roommate Olivia Simmons who, although doubtful, stands by her identification of Colvin. McCall further discovers that Colvin never was at the bar Ross left, and that he must have been mistaken for another black man, later specified to be Devin Ellis, who has an alibi for that night. Dante manages to secure a meeting with Colvin, while McCall questions the eyewitness that saw Colvin hail a cab. Colvin admits that he entered Ross’ building and her apartment, but left some time later and waited for his cab in the reception. Aunt Vi begins to have second thoughts when the lead juror accuses her of racial bias. In the end, she sets it aside and expresses an open mind to Colvin’s guilt, using the circumstances to convince her fellow jurors of their decision. McCall deduces that the eyewitness, Christian Messina, was the Ross’ actual rapist and killer, though there is no solid evidence against him. Aunt Vi and her fellow jurors decides that Colvin is not guilty, clearing him of all charges. Dante decides to rejoin the NYPD after seeking advice from Colvin’s lawyer, and approaches Messina about Ross’ case.