When the Bough Breaks
Episodul 8.9 din serialul JAGActori serial: David James Elliott
(Harmon "Harm" Rabb Jr.), Patrick Labyorteaux (Budrick "Bud" Roberts Jr.), Catherine Bell (Sarah "Mac" MacKenzie), John M. Jackson (Albert Jethro "A.J." Chegwidden), Karri Turner (Harriet Sims), Steven Culp (Special Agent Clayton Webb / George Griffen), Harrison Page (Rear Admiral Stiles Morris), Sean Murray (Danny Walden), Richard McGonagle (Capt. Richard Carey), Bernard White (Sadik Fahd / Captain Carlos Fuente), Glenn Morshower (Chief Petty Officer Ned Bannon), Cliff DeYoung (Chuck DePalma), Patrick St. Esprit (Col. Bootney / CAG - USS Patrick Henry / Markov), Meta Golding (Lt. Tali Mayfield), Tony Denison (CAG USS Coral Sea / Commander Stefan Stefanopoulos), Derek Webster (Captain Stanley Ellis / Gunnery Sgt. Smith), Jeffrey Dean Morgan (Wally - CIA Technician / Weapons Officer), Dean Norris (Air Boss / Master Chief - Jury Member), Steven Flynn (Chaplain Oliver Stephens / Chief Petty Officer Greg Connors), Phil Morris (Captain Max Engler / Captain Koonan)Scenariul: Darcy Meyers
Regia: Richard Compton
Difuzare: 19.11.2002
Durata: 00:44:12
Cod producție: 167
Link IMDb: When the Bough Breaks
Link TMDb: When the Bough Breaks
Nota IMDb: 7,8
Explicații IMDb: Loren seeks trials for several crewmembers after a mishap at sea. Loren is pregnant, and she refuses to name the father. Harm conducts a second investigation, and Mac replaces Loren. Tracy lends a hand; Meredith and Bud help each other.