While You Were Sleeping
Episodul 1.2 din serialul Elementary
Actori serial: Jonny Lee Miller
(Sherlock Holmes), Lucy Liu (Dr. Joan Watson), Aidan Quinn (Captain Thomas Gregson), Jon Michael Hill (Detective Marcus Bell), Tim Guinee (NSA Agent Dean McNally), Raza Jaffrey (Andrew Paek), Virginia Madsen (Paige), Tony Curran (Joshua Vikner), Peter Gerety (Frank Da Silva), Blair Brown (Kate Durning), Skipp Sudduth (William Hull), Wrenn Schmidt (Ellory), Vincenzo Amato (Guillaume de Soto), Tony Plana (General Howard Alvero), KeiLyn Durrel Jones (Bodyguard #1), Jennifer Ferrin (Rebecca Ellison), Elizabeth Marvel (Cassandra Walker), Jake Weber (Geoffrey Silver), John Hannah (Rhys Kinlan), Josh Hamilton (Drew Gardner)Scenariul: Robert Doherty
Imaginea: Ron Fortunato
Regia: John David Coles
Difuzare: 04.10.2012
Durata: 00:43:20
Link IMDb: While You Were Sleeping
Link TMDb: While You Were Sleeping
Nota IMDb: 7,8
Explicații IMDb: Two heirs of a fortune are murder suspects, but one sister has an undeniable alibi and the other is a coma patient. Holmes is baffled as to how a coma patient could be the killer until another addict in his support group gives him an idea.
Explicații TMDb: Sherlock uses his powers of deduction to consult on the murder of a young man who is shot upon entering his apartment. Meanwhile, Watson has dinner with her ex-boyfriend, Ty Morstan.
Explicații Wikipedia: Sherlock and Joan investigate two murders. Sherlock notices that both victims had corneal dystrophy, a rare genetic disorder, which suggests they are related. They discover that they were the illegitimate offspring of a wealthy deceased businessman. His large fortune is to be disbursed to his fraternal twin daughters within days. A witness provides a description of the murderer that matches a woman in a coma—one of the twins. Eventually, Sherlock figures out the comatose woman is working with her doctor, who (having put her in a coma in the first place) can bring her out of it to commit the murders to avoid sharing the inheritance. Sherlock announces in the woman's hospital room that he has identified a third heir and blurts out an address. The killer breaks in, but it is a trap, and she is arrested. Sherlock is also introduced to, and begins working with, NYPD Detective Marcus Bell (Jon Michael Hill).