A Dead Kid, a Notebook, and a Lot of Maybes
Episodul 3.7 din serialul Chicago PDActori serial: Jason Beghe
(Detective Sergeant Henry "Hank" Voight), Marina Squerciati (Officer Kim Burgess), Patrick John Flueger (Officer Adam Ruzek), LaRoyce Hawkins (Officer Kevin Atwater), Amy Morton (Desk Sergeant Trudy Platt), Jesse Lee Soffer (Detective Jay Halstead), Tracy Spiridakos (Detective Hailey Upton), Jon Seda (Senior Detective Antonio Dawson), Elias Koteas (Detective Alvin Olinsky), Sophia Bush (Detective Erin Lindsay), Brian Geraghty (Officer Sean Roman), Samuel Caleb Hunt (Craig "Mouse" Gerwitz), Benjamin Levy Aguilar (Officer Dante Torres), Lisseth Chavez (Officer Vanessa Rojas), Chris Agos (Assistant State's Attorney Steve Kot), Stella Maeve (Nadia Decotis), Nick Gehlfuss (Dr. Will Halstead), Markie Post (Barbara "Bunny" Fletcher), Barbara Eve Harris (Commander Emma Crowley), Archie Kao (Detective Sheldon Jin)Scenariul: Timothy J. Sexton
Imaginea: Rohn Schmidt
Regia: Charlotte Brändström
Difuzare: 04.11.2015
Durata: 00:42:55
Link IMDb: A Dead Kid, a Notebook, and a Lot of Maybes
Link TMDb: A Dead Kid, a Notebook, and a Lot of Maybes
Nota IMDb: 8,3
Explicații IMDb: Intelligence tries to find a missing teenage boy they believe could be a threat to the students at his wealthy school when they find disturbing drawings in his notebook.
Explicații TMDb: The team investigates a Columbine-like threat at a private school. Atwater seeks out a mentor; Olinsky's marriage faces a crisis.
Explicații Wikipedia: The Unit investigates the death of a prep school student who was planning to bomb his school. They track down his partner and eventually uncover that the boys were molested by their swim coach and only planned to get back at him by blowing up his car. It is found that the dead student was in fact murdered by a man hired by the swim coach to cover up his crimes. The case gets personal for Halstead and he bonds with the young vicitim. Meanwhile, Olinsky's wife throws him out over his refusal to abandon his new daughter, leading him to move in with Ruzek, interrupting a date with Burgess. Also, Atwater tries to get in good with a legendary police captain from another district.