Bad Dates
Episodul 5.1 din serialul Slow Horses
Actori serial: Gary Oldman
(Jackson Lamb), Jack Lowden (River Cartwright), Kristin Scott Thomas (Diana Taverner), Rosalind Eleazar (Louisa Guy), Aimee-Ffion Edwards (Shirley Dander), Saskia Reeves (Catherine Standish), Christopher Chung (Roddy Ho), Chris Reilly (Nick Duffy), Jonathan Pryce (David Cartwright), Sophie Okonedo (Ingrid Tearney), Katherine Waterston (Alison Dunn)Scenariul: Will Smith
Imaginea: Danny Cohen
Regia: Saul Metzstein
Difuzare: 24.09.2025
Durata: 00:45:06
Link IMDb: Bad Dates
Link TMDb: Bad Dates
Nota IMDb: 7,7
Explicații IMDb: A mass shooting rocks London, intensifying a testy mayoral race. Shirley believes one of the Slow Horses was the target of an attempted hit.
Explicații TMDb: A mass shooting rocks London, intensifying a testy mayoral race. Shirley believes one of the Slow Horses was the target of an attempted hit.
Explicații Wikipedia: A man armed with a military assault rifle massacres eleven civilians outside his flat in Abbotsfield before being shot dead by an unseen sniper. Among the dead is a campaigner for London mayor Zafar Jaffrey, who is running for reelection against populist Tory MP Dennis Gimball. Flyte identifies the shooter as Rob Trew, a Gimball supporter radicalised on incel forums and recruited by his likely killer. Shirley saves Roddy from being run over, convinced it was an attempt on his life, though the rest of Slough House dismisses her fears as stemming from guilt and PTSD over Marcus's death. Louisa is given a send-off for a six-month mental health break, but privately tells River she intends to quit the Service. Still fearing for Roddy's safety, Shirley tails him and is surprised to see him meet a date, Tara; she follows the two to a nightclub. Standish, following Shirley, urges River to intervene. Shirley mistakenly attacks another patron, provoking a heated argument with River, but she resumes her pursuit after spotting Roddy and Tara leaving the club in a cab. After Roddy is dropped at his flat, Tara secretly texts an unknown contact with his location.