Bad Dreams
Episodul 2.11 din serialul The WireActori serial: Dominic West
(Detective James "Jimmy" McNulty), John Doman (Deputy Commissioner for Operations William A. Rawls), Deirdre Lovejoy (Asst. State's Atty. Rhonda Pearlman), Wendell Pierce (Det. William "Bunk" Moreland), Lance Reddick (Lt. Cedric Daniels), Sonja Sohn (Detective Shakima "Kima" Greggs), Seth Gilliam (Sergeant Ellis Carver), Andre Royo (Reginald "Bubbles" Cousins), Frankie Faison (Commissioner Ervin H. Burrell), Gbenga Akinnagbe (Chris Partlow), Michael Kostroff (Maurice "Maury" Levy), Reg E. Cathey (Norman Wilson), Paul Ben-Victor (Spiros "Vondas" Vondopoulos), Peter Gerety (Judge Daniel Phelan), David Costabile (Managing Editor Thomas Klebanow), Boris McGiver (Lt. Charles Marimow)Scenariul: David Simon
, George Pelecanos Imaginea: Uta Briesewitz
Regia: Ernest Dickerson
Difuzare: 17.08.2003
Durata: 00:58:18
Link IMDb: Bad Dreams
Link TMDb: Bad Dreams
Link Wikipedia: Bad Dreams
Nota IMDb: 9,2
Explicații IMDb: The detail makes a desperate move. Nick's deceit is in the open, as Sobotka is overwhelmed by bad news. The Greeks confidently ease out of a brief encounter with the detail and Omar's suspicions are validated. The detail hopes to find Vonda's boss. Nick hopes to repair relations with the Greeks and Sobotka is forced to make a difficult choice.
Explicații TMDb: With the clock ticking, the Detail makes a desperate move, and Daniels reams out Landsman for dropping the ball. Nick's deceit is in the open as Sobotka is overwhelmed by bad news. The Greeks ease out of an encounter with the Detail, and Omar's suspicions are validated. The Detail hopes to find Vondas's boss, and Nick hopes to repair relations with the Greeks.
Explicații Wikipedia: Stringer manipulates Omar into pursuing Brother Mouzone. Omar shoots Mouzone and then leaves him alive having realized his mistake. The detail serves warrants on the targets of their investigation. A raid of Nick's home turns up large amounts of cash and heroin but Nick himself escapes arrest. Frank Sobotka is arrested when the FBI storms the union offices. Valchek ensures the press is there to see Sobotka embarrassed in a perp walk. Sobotka agrees to work with the investigation into the Greeks in exchange for leniency for Nick and Ziggy. In the wake of the arrests the Greeks decide to cut their losses and leave Baltimore. Vondas lures Sobotka into danger by offering him a meeting with The Greek and a promise to help Nick and Ziggy. The Greek receives warning of Sobotka's plan from a contact in the FBI.