Berlin (No. 8): Conclusion
Episodul 1.22 din serialul The Blacklist
Actori serial: James Spader
(Raymond "Red" Reddington), Diego Klattenhoff (Donald Ressler), Harry Lennix (Harold Cooper), Hisham Tawfiq (Dembe Zuma), Amir Arison (Aram Mojtabai), Megan Boone (Elizabeth "Liz" Keen), Mozhan Navabi (Samar Navabi), Ryan Eggold (Tom Keen), Laura Sohn (Alina Park), Susan Blommaert (Mr. Kaplan), Deirdre Lovejoy (Cynthia Panabaker), Teddy Coluca (Teddy Brimley), Jonathan Holtzman (Chuck), Bazzel Baz (Baz), Diany Rodriguez (Weecha Xiu), Adriane Lenox (Reven Wright), Anya Banerjee (Siya Malik), Parminder Nagra (Meera Malik), Laila Robins (Katarina Rostova), Clark Middleton (Glen Carter)Scenariul: Richard D'Ovidio, John Eisendrath, Jon Bokenkamp, Lukas Reiter, J.R. Orci
Imaginea: Michael Caracciolo
Regia: Michael W. Watkins
Difuzare: 12.05.2014
Durata: 00:43:24
Link IMDb: Berlin (No. 8): Conclusion
Link TMDb: Berlin (No. 8): Conclusion
Link Wikipedia: Berlin (No. 8): Conclusion
Nota IMDb: 9,0
Explicații IMDb: With the crashing of the mysterious prisoner transport plane, the city is on lock down as the authorities are on the hunt for all the escapees. Meanwhile, with Red in custody, Liz uses her power to get him out since he is their best chance at finding all the suspects. Elsewhere, their main objective is to track down Berlin, a prisoner on the plane who is somehow involved.
Explicații TMDb: In the stunning Season 1 finale, Liz is forced to reunite with Red in order to track down Berlin.
Explicații Wikipedia: It is revealed that some passengers on the plane were killed in the crash, some are in the hospital, and a few are at large. The members of the task force start being targeted. Agent Malik is killed, and Cooper is strangled and placed into a coma. A guard (Peter Stormare) who was severely injured in the crash is questioned in the hospital, and tells a story of a man in prison whose enemy sent him parts of his dead daughter, one by one, until he managed to escape. Fitch meets with Red, saying that his organization has finally agreed to join forces with Red against Berlin, and he arranges to give Red an opportunity to escape from FBI custody. Red meets with Elizabeth and they continue to try to find Berlin. Red encounters a man (Andrew Howard) believed to be Berlin and tortures him for information. Tom ambushes Elizabeth in her car and drags her into the room with a gun pointed to her head, imploring Red to give himself up.