Bifocals
Episodul 4.7 din serialul RogueActori serial: Cole Hauser
(Ethan Kelly), Thandiwe Newton (Grace Travis), Sergio Di Zio (Patrick Finnegan), Sarah Jeffery (Evie Travis), Richard Schiff (Martin "Marty" Stein), Sarah Carter (Harper Deakins), Derek Luke (Marlon Dinard), Kevin Hanchard (Nate Lowry), Ashley Greene (Mia Rochland), April Telek (Donna Williams), Nancy Palk (Betsy), Joshua Sasse (Alec Laszlo), Kavan Smith (Thomas "Tom" Travis), Leah Gibson (Cathy Laszlo), Martin Donovan (Richard Campbell), Marton Csokas (James "Jimmy" Laszlo), Meaghan Rath (Clea Annou), Andrea Roth (Marlene "Leni" Kastner), Clare Higgins (Vivian Travis), Bianca Lawson (Talia Freeman)Scenariul: Michael S. Chernuchin
Regia: Michael DeCarlo
Difuzare: 03.05.2017
Durata: 00:55:43
Link IMDb: Bifocals
Link TMDb: Bifocals
Nota IMDb: 8,8
Explicații IMDb: Ethan helps Clea with her case, before double-crossing her. Patrick catches up with Sadie. Clea figures out the identity of the mystery man killed at the warehouse. Ethan, Mia and Marty join forces for one final deal.
Explicații TMDb: Ethan helps Clea with her case before double-crossing her. Patrick catches up with Sadie. Clea figures out the identity of the mystery man killed at the warehouse. Ethan, Mia and Marty join forces for one final deal.
Explicații Wikipedia: Clea figures out the identity of the missing man killed at the warehouse, a neurosurgeon associated with the microchip implanted in Pham's brain. Ethan helps Clea with her case but later drugs her and steals the microchip. Ethan and Patrick find Sadie. Ethan, Mia (with Sadie) and Marty join forces again to sell the microchip for $10 million. The sale is a setup, with Mia and Ethan killing the buyers, keeping the money and the microchip. Sadie betrays Mia, keeping all the money while allowing Patrick to get his final revenge for Harper.