Copy Cat
Episodul 6.8 din serialul Bosch
Actori serial: Titus Welliver
(Detective III Hieronymus "Harry" Bosch), Jamie Hector (Detective II Jerome "Jerry" Edgar), Amy Aquino (Lieutenant II Grace Billets), Lance Reddick (Chief of Police Irvin Irving), Madison Lintz (Madeline "Maddie" Bosch), Troy Evans (Detective II "Barrel" Johnson), DaJuan Johnson (Police Officer III/Detective I Rondell Pierce), Gregory Scott Cummins (Detective II "Crate" Moore), Scott Klace (Sergeant II John "Mank" Mankiewicz), Mimi Rogers (Honey "Money" Chandler), Paul Calderón (Detective II Santiago "Jimmy" Robertson), Jacqueline Obradors (Det. Christina Vega), Sarah Clarke (Eleanor Wish), Steven Culp (Richard O'Shea), Ingrid Rogers (LaTonya Edgar), Yancey Arias (Mayor Hector Ramos), Eric Ladin (Scott Anderson), Annie Wersching (Julia Brasher), John Getz (Bradley Walker), David Marciano (Det. Brad Conniff)Scenariul: Eric Ellis Overmyer
, Alex MeenehanImaginea: Michael McDonough
Regia: Ernest Dickerson
Difuzare: 17.04.2020
Durata: 00:43:53
Link IMDb: Copy Cat
Link TMDb: Copy Cat
Nota IMDb: 8,5
Explicații IMDb: Judge Sobel hears Chandler's objections to the evidence against Mrs. Kent. Irving's new task force has a win. Hovan and Edgar close in on Avril. Billets gets a call from IA and Bosch uncovers a chilling connection in the Daisy Clayton case.
Explicații TMDb: Six weeks later, Judge Sobel hears Chandler’s objections to Bosch’s key evidence against Alicia Kent. Irving’s new task force has a win. Hovan and Edgar are on the verge of bringing down Avril. Billets gets a call from IA, and while working his way through a list of new suspects in the Daisy Clayton case, Bosch uncovers a chilling connection.
Explicații Wikipedia: Alicia Kent's trial is delayed when Chandler appeals to have the audio recording and wiretap material thrown out. With public focus on the homeless epidemic, Irving spearheads an inter-departmental initiative targeting homelessness. Ryan Rodgers' daughter leaks the cassette to Scott Anderson, who unsuccessfully attempts to blackmail Irving into securing him a position in his administration. Billets, Vega and Pierce all receive emails about the sexual harassment complaint filed by Cooper. All three try to dissuade Cooper, who nonetheless brings the matter to IA. Dwight Wise walks into Avril's hideout to confront him over the death of his son. With Hovan's cover blown, Edgar's investigation into Avril hits a dead end. Suspicious of Martin and seeking to insulate himself, Avril meets with Edgar and names Martin and Marvel as the Marcos and Arias shooters. Bosch retrieves Sands' video files and reaches a breakthrough when one of the blackmailed johns is identified as Roger Dillon, a crime scene cleaner who worked one of the backseat butcher scenes. Driving by Dillon's garage, Bosch sees a white van parked on the property.