Hard Feelings
Episodul 6.7 din serialul Bosch
Actori serial: Titus Welliver
(Detective III Hieronymus "Harry" Bosch), Jamie Hector (Detective II Jerome "Jerry" Edgar), Amy Aquino (Lieutenant II Grace Billets), Lance Reddick (Chief of Police Irvin Irving), Madison Lintz (Madeline "Maddie" Bosch), Troy Evans (Detective II "Barrel" Johnson), DaJuan Johnson (Police Officer III/Detective I Rondell Pierce), Gregory Scott Cummins (Detective II "Crate" Moore), Scott Klace (Sergeant II John "Mank" Mankiewicz), Mimi Rogers (Honey "Money" Chandler), Paul Calderón (Detective II Santiago "Jimmy" Robertson), Jacqueline Obradors (Det. Christina Vega), Sarah Clarke (Eleanor Wish), Steven Culp (Richard O'Shea), Ingrid Rogers (LaTonya Edgar), Yancey Arias (Mayor Hector Ramos), Eric Ladin (Scott Anderson), Annie Wersching (Julia Brasher), John Getz (Bradley Walker), David Marciano (Det. Brad Conniff)Scenariul: Jeffrey Alan Fiskin
Imaginea: Patrick Cady
Regia: Hagar Ben-Asher
Difuzare: 17.04.2020
Durata: 00:42:37
Link IMDb: Hard Feelings
Link TMDb: Hard Feelings
Nota IMDb: 8,3
Explicații IMDb: Working to close the murder of the Federal informant, Bosch and Edgar reveal an explosive new clue. Dwight pressures Edgar to do more to bring his son's killer to justice. Barrel receives a politically damaging old recording. Billets adds a familiar face to her new task force, while Pierce makes a report to Captain Cooper that causes friction.
Explicații TMDb: Working to close the murder of the Federal informant, Bosch and Edgar reveal an explosive new clue. Dwight pressures Edgar to do more to bring his son’s killers to justice. Barrel receives a politically damaging old recording of Chief Irving. Billets adds a familiar face to her new task force, while Pierce makes a report to Captain Cooper that causes friction.
Explicații Wikipedia: Bosch and Edgar locate an audio recording of Alicia taking initiative in plotting her husband's murder, which could compromise her plea deal if Chandler can't suppress it in court. Uncomfortable with her personal connection to the Alicia Kent case, Maddie resigns from Chandler's office. At Ryan Rodgers' memorial party, his daughter Melissa chastises Irving for overworking her father. She provides Barrel with a cassette tape her father left behind, asking him to identify its contents. Barrel discovers a 1996 recording that implicates Irving in the coverup of the former police chief's involvement in a drive-by shooting. Pierce goes to Captain Cooper, informing him of Vega's complaints about Billets. Cooper calls in Vega, who downplays her discomfort and refuses to file a complaint. Pursuing a personal vendetta against Billets for a past grievance, Cooper decides to file a sexual harassment complaint on Vega's behalf. Edgar and Hovan put more pressure on Martin, who deliberately blow's Hovan's cover to Avril. Bosch brings Sands' laptop to a technician to retrieve the lost video files, and speaks to former detective Brent Charles about the "backseat butcher", a serial killer whose M.O. resembled Daisy's killing. A partial fingerprint proved that it was a copycat, but Daisy's crime scene included details known only to members of Charles' task force, all of whom were cleared.