Cupid & Psycho
Episodul 1.8 din serialul The Shield
Actori serial: Michael Chiklis
(Detective Vic Mackey), Jay Karnes (Detective Holland "Dutch" Wagenbach), CCH Pounder (Detective Claudette Wyms), Walton Goggins (Detective Shane Vendrell), Benito Martinez (Captain David Aceveda), Catherine Dent (Sergeant Danielle "Danny" Sofer), Kenny Johnson (Curtis "Lem" Lemansky), Alex O'Loughlin (Kevin Hiatt), J.C. MacKenzie (Detective Kouf), Carl Weathers (Joe Clark), Ricki Lopez (Miguel Esteana)Scenariul: Glen Mazzara
Regia: Guy Ferland
Difuzare: 30.04.2002
Durata: 00:46:26
Cod producție: 5012-01-107
Link IMDb: Cupid & Psycho
Link TMDb: Cupid & Psycho
Nota IMDb: 8,0
Explicații IMDb: As the Strike Team is reassigned pending the investigation in the theft of evidence, Vic teams with Claudette in order to keep some deadly drugs off the street.
Explicații TMDb: Allegations against the Strike Team are front-page news, and the team is broken up pending the investigation. Mackey threatens to reveal that Officer Lowe is gay if he won't recant his statement about the Strike Team. In the meantime, Vic and Claudette find themselves following the trail of a batch of ""cupid"" meth, while Shane and Dutch try to get along on a case.
Explicații Wikipedia: Allegations against the Strike Team are front-page news, and the team is broken up pending the investigation. Mackey threatens to reveal that Officer Lowe is gay if he won't recant his statement about the Strike Team. In the meantime, Mackey and Wyms find themselves following the trail of a batch of "cupid" meth, while Vendrell and Wagenbach try to get along on a case.