Dawg Days
Episodul 1.4 din serialul The Shield
Actori serial: Michael Chiklis
(Detective Vic Mackey), Jay Karnes (Detective Holland "Dutch" Wagenbach), CCH Pounder (Detective Claudette Wyms), Walton Goggins (Detective Shane Vendrell), Benito Martinez (Captain David Aceveda), Catherine Dent (Sergeant Danielle "Danny" Sofer), Kenny Johnson (Curtis "Lem" Lemansky), Alex O'Loughlin (Kevin Hiatt), J.C. MacKenzie (Detective Kouf), Carl Weathers (Joe Clark), Ricki Lopez (Miguel Esteana)Scenariul: Kevin Arkadie
Regia: Stephen Gyllenhaal
Difuzare: 02.04.2002
Durata: 00:45:23
Cod producție: 5012-01-102
Link IMDb: Dawg Days
Link TMDb: Dawg Days
Nota IMDb: 7,8
Explicații IMDb: A dispute over an up-and-coming singer's success erupts in a gang war that threatens to bring Vic down, too; a case that could help Aceveda's political future sends Dutch and Claudette searching for a missing day laborer.
Explicații TMDb: Mackey attempts to broker a peace agreement between rival rappers whose feud is spilling into the streets. Danny is attacked after identifying a shooter, Julien helps a woman whose son's body has been stolen, and Dutch and Claudette search for a mission migrant worker. Meanwhile, Capt. Aceveda finds a powerful ally in ""Kingmaker"" Jorge Machado.
Explicații Wikipedia: A gunfight breaks out in a crowded club between two local rappers which could potentially start a gang war. To further complicate matters, one of Mackey's contacts was involved in the shootout. Mackey and the Strike Team try to prevent the conflict from escalating.