Episode #1.2
Episodul 1.2 din serialul The Night Manager
Actori serial: Tom Hiddleston
(Jonathan Pine), Olivia Colman (Angela Burr), Alistair Petrie (Lord Alexander "Sandy" Langbourne), Michael Nardone (Frisky), Hugh Laurie (Richard "Dicky" Onslow Roper), Elizabeth Debicki (Jemima "Jed" Marshall), David Harewood (Joel Steadman), Russell Tovey (Simon Ogilvey)Scenariul: David Farr
Imaginea: Michael Snyman
Regia: Susanne Bier
Difuzare: 28.02.2016
Durata: 00:55:07
Link IMDb: Episode #1.2
Link TMDb: Episode #1.2
Nota IMDb: 7,9
Explicații IMDb: Angela Burr persuades Jonathan to work undercover for her clandestine operation, and he immediately goes about creating a false identity in order to get close to Richard Roper.
Explicații TMDb: On the Mediterranean island of Mallorca, Roper’s life of luxury and calm is shattered. Six months earlier, Burr continues her recruitment of Pine, sending him to Devon to build his cover story.
Explicații Wikipedia: Pine agrees to work with Burr, upon promise of a new identity for him afterwards, and is given non-official covers: Jack Linden and, later, Thomas Quince. As Linden, Pine spends time in Devon, England, establishing a violent cover identity. Later, Burr sends him to Spain, where Roper is meeting partners in relation to an arms deal. The operation to place Pine within Roper's organisation is named Limpet. In Majorca, Spain, an abduction of Roper's son Daniel is staged at a seaside restaurant. Pine, as Quince working as a chef, appears to free Daniel by confronting the attackers, who are in reality undercover agents. During the confrontation, Quince fractures one of the agent's arms "to make it look real", and one of the other abductors violently beats him in retaliation. The badly injured Quince is recognised by Roper as "Pine from Switzerland" and while grateful for the rescue, Roper remains sceptical. Quince is taken by Roper back to his villa to recover. Roper's henchman Corky confronts Pine about his criminal past and multiple identities, and Roper says he will soon learn who the wounded man is before he leaves with Pine opening his eyes and realising what's about to happen to him. In London, Burr works to keep the status of Operation Limpet secret from the "River House" (MI6), who she believes would disrupt the operation if they learn about it.