Gold Soundz
Episodul 5.16 din serialul Covert Affairs
Actori serial: Piper Perabo
(Anne Catherine "Annie" Walker), Christopher Gorham (August "Auggie" Anderson), Kari Matchett (Joan Campbell), Peter Gallagher (Arthur Campbell), Hill Harper (Calder Michaels), Dylan Taylor (Eric Barber), Gregory Itzin (Henry Wilcox), Nic Bishop (Ryan McQuaid), Oded Fehr (Eyal Lavine), Nazneen Contractor (Sydney/Stephanie), Sarah Clarke (Lena Smith), Emily Alabi (Mahina), Richard Coyle (Simon Fischer), Noam Jenkins (Vincent Rossabi), Manolo Cardona (Teo Braga), Devin Kelley (Parker Rowland), Daniel Kash (Mashkov), Kenny Johnson (James Decker), Marton Csokas (Ivan Kravec), Jaimie Alexander (Reva Kline)Scenariul: Matt Corman, Chris Ord
Regia: Stephen T. Kay
Difuzare: 18.12.2014
Durata: 00:42:53
Cod producție: CA516
Link IMDb: Gold Soundz
Link TMDb: Gold Soundz
Nota IMDb: 7,9
Explicații IMDb: With Russian Vega Force assassins hot on their trail, Annie and McQuaid work together to escape Argentina. Belenko's final plan is put into action.
Explicații TMDb: With Russian Vega Force assassins on their trail, Annie and McQuaid work together to escape.
Explicații Wikipedia: Langer evades Calder's team and travels to DC, where he kills and impersonates a low-level CIA employee and enters the Langley headquarters. Annie and Ryan, with active assistance from Belenko, eventually defeat an elite team of Russian assassins in a gun battle at the La Recoleta Cemetery. During the fight and again afterward, Ryan asks Annie to marry him. Langer locks Auggie and Deckard in an interrogation room and releases a poisonous gas, but Calder rescues them, shooting Langer and thus avenging the attack on Sydney (who is still unconscious). A political operative asks Arthur to run for the U.S. Senate, arranging to declassify the true story of his resignation from the CIA. Joan is placed in charge of a new special task force, and gets permission to reinstate Annie as a CIA agent in spite of her heart condition. Auggie later reveals to Annie that he is leaving the CIA to travel the world with Natasha, who has received full immunity. Auggie helps Annie make an important decision.