Imposter Syndrome
Episodul 2.5 din serialul The Capture
Actori serial: Holliday Grainger
(DCI Rachel Carey), Ben Miles (Commander Danny Hart), Lia Williams (DSU Gemma Garland), Cavan Clerkin (DS Patrick Flynn), Ginny Holder (DS/DI Nadia Latif), Ron Perlman (CIA Section Chief Frank Napier), Nigel Lindsay (DSU Tom Kendricks), Peter Singh (DI Phillips), Callum Turner (Lance Corporal Shaun Emery), Paapa Essiedu (Isaac Turner), Laura Haddock (Hannah Roberts), Charlie Murphy (Simone Turner), Indira Varma (Khadija Khan), Tessa Wong (DC Chloe Tan), Ralph Ineson (DCI Alec Boyd), Famke Janssen (Jessica Mallory)Scenariul: Ben Chanan
Imaginea: Rasmus Arrildt
Regia: Philippa Langdale
Difuzare: 11.09.2022
Durata: 00:58:59
Link IMDb: Imposter Syndrome
Link TMDb: Imposter Syndrome
Nota IMDb: 8,3
Explicații IMDb: Will Isaac Turner meet his digital doppelganger? DCI Carey pursues a risky new suspect.
Explicații TMDb: Will Isaac Turner meet his digital doppelgänger? DCI Carey pursues a risky new suspect – will she finally find out who is behind everything?
Explicații Wikipedia: Turner opens the door to discover his former aide Rhys, now allied with Gregory Knox, who is partially behind the conspiracy. His firm, which uses psychographic data analysis, access to billions of social media accounts, deepfakes and an advanced algorithm has shifted its focus to electioneering. Having successfully tested their practices first in Tbilisi, Knox now wants to make Turner the next Prime Minister. Realising his chance at power, Turner reluctantly agrees. He returns home, ignoring Carey’s calls to his burner phone. She asks him to give Mirsky’s image to the authorities, but he denies all knowledge of their plans and leaves. Garland negotiates for SO15 to temporarily work from Napier’s CIA station. Hart tells Garland he is resigning, implying he has become disillusioned with their activities. Carey arrives at the station to see they are conducting a manhunt for Mirsky, whose identity she thought only she was aware of. A CIA technician shows that the real footage from the hospital attack can be “de-corrected”, recovered from covert signal embedded in the time code. She asks her former superior, DSU Kendricks, if doctored footage could be added the same way. US firm Clear Horizons is awarded the AI border contract. Carey recalls they are a client of Gregory Knox’s Truro Analytics, and confronts him over the conflict of interest his firms practices, and if he supplied Mirskys image to others. Compromised, he contacts Mirsky, whose van is picked up by S015 and the CIA on ANPR. Carey and Knox fight, she detains him but is stripped of her radio. Mirsky and his colleague enter the office, but the other man kills Mirsky and calls in the shooting on a police frequency impersonating an AFO. He then frees Knox and abducts Carey.