In the Trap
Episodul 1.3 din serialul Line of Duty
Actori serial: Martin Compston
(DS/DI Steve Arnott), Vicky McClure (DC/DS/DI Kate Fleming), Adrian Dunbar (Superintendent Ted Hastings), Craig Parkinson (DS/DI Matthew "Dot" Cottan), Gregory Piper (Ryan Pilkington), Aiysha Hart (DS Sam Railston), Maya Sondhi (PC Maneet Bindra), Keeley Hawes (DI Lindsay Denton), Nigel Boyle (DSU Ian Buckells), Polly Walker (Gill Biggaloe), Paul Higgins (CS/ACC Derek Hilton), Anneika Rose (PC/PS Farida Jatri), Neil Morrissey (DC Nigel Morton), Tomi May (Miroslav Minkowicz), Ace Bhatti (PCC Rohan Sindwhani), Kelly Macdonald (DCI Jo Davidson), Perry Fitzpatrick (DS Chris Lomax), Thandiwe Newton (DCI Roseanne "Roz" Huntley), Mark Bonnar (DCC Michael Dryden), Lennie James (DCI Anthony "Tony" Gates)Scenariul: Jed Mercurio
Regia: David Caffrey
Difuzare: 10.07.2012
Durata: 00:58:37
Link IMDb: In the Trap
Link TMDb: In the Trap
Nota IMDb: 8,0
Explicații IMDb: Gates, knocked unconscious by the attackers, tampers with evidence, hiding a whiskey glass before police arrive to find Jackie has vanished. He claims he has just got there himself. Hastings and Arnott quiz him on his relationship with Jackie and he admits she was an old flame but denies knowledge of her money laundering. Arnott goes over the top in confronting him with evidence to suggest he was at Jackie's house when she was killed but makes himself look desperate. Gates is taken off the case and later, whilst investigating Wes's murder, is grabbed by masked men and an evil child who threaten to frame him for Jackie's murder unless he takes over her money laundering racket.
Explicații TMDb: Arnott is convinced Gates played a part in Jackie's disappearance. With Fleming's help, the anti-corruption team tries to trap Gates into revealing his involvement in covering up Jackie's crimes.