Terror
Episodul 1.4 din serialul Line of Duty
Actori serial: Martin Compston
(DS/DI Steve Arnott), Vicky McClure (DC/DS/DI Kate Fleming), Adrian Dunbar (Superintendent Ted Hastings), Craig Parkinson (DS/DI Matthew "Dot" Cottan), Gregory Piper (Ryan Pilkington), Aiysha Hart (DS Sam Railston), Maya Sondhi (PC Maneet Bindra), Keeley Hawes (DI Lindsay Denton), Nigel Boyle (DSU Ian Buckells), Polly Walker (Gill Biggaloe), Paul Higgins (CS/ACC Derek Hilton), Anneika Rose (PC/PS Farida Jatri), Neil Morrissey (DC Nigel Morton), Tomi May (Miroslav Minkowicz), Ace Bhatti (PCC Rohan Sindwhani), Kelly Macdonald (DCI Jo Davidson), Perry Fitzpatrick (DS Chris Lomax), Thandiwe Newton (DCI Roseanne "Roz" Huntley), Mark Bonnar (DCC Michael Dryden), Lennie James (DCI Anthony "Tony" Gates)Scenariul: Jed Mercurio
Regia: Douglas Mackinnon
Difuzare: 17.07.2012
Durata: 00:59:08
Link IMDb: Terror
Link TMDb: Terror
Nota IMDb: 8,1
Explicații IMDb: Whilst the money laundering investigation is passed to Fraud Squad, Gates is still hounded by his blackmailers. Kate wants to connect him to Jackie's murder and sets out to gain his trust to find further proof though Gates' loyal colleague Morton rumbles her. Hastings and Arnott interview Gates' team and learn from D.S. Cottan that he diverted them from attending the drug dealers' murders, leading them to believe that Gates knew that the dead pair were working with Jackie though Gates persuades his gullible superior that the couple were in fact terrorists building a bomb. Arnott is lured to a warehouse by a telephone call purporting to lead to more information but finds himself captured by the gangsters who, as Gates walks away, tie him up and torture him for his knowledge.
Explicații TMDb: Desperate for proof of Gates's corruption, Fleming pushes her relationship with him to the limit. But her behaviour causes Morton to question if she might not be such a loyal colleague after all.