Justice
Episodul 3.21 din serialul Chicago PDActori serial: Jason Beghe
(Detective Sergeant Henry "Hank" Voight), Marina Squerciati (Officer Kim Burgess), Patrick John Flueger (Officer Adam Ruzek), LaRoyce Hawkins (Officer Kevin Atwater), Amy Morton (Desk Sergeant Trudy Platt), Jesse Lee Soffer (Detective Jay Halstead), Tracy Spiridakos (Detective Hailey Upton), Jon Seda (Senior Detective Antonio Dawson), Elias Koteas (Detective Alvin Olinsky), Sophia Bush (Detective Erin Lindsay), Brian Geraghty (Officer Sean Roman), Samuel Caleb Hunt (Craig "Mouse" Gerwitz), Benjamin Levy Aguilar (Officer Dante Torres), Lisseth Chavez (Officer Vanessa Rojas), Chris Agos (Assistant State's Attorney Steve Kot), Stella Maeve (Nadia Decotis), Nick Gehlfuss (Dr. Will Halstead), Markie Post (Barbara "Bunny" Fletcher), Barbara Eve Harris (Commander Emma Crowley), Archie Kao (Detective Sheldon Jin)Scenariul: Dick Wolf
, Michael Brandt , Derek Haas, Matt Olmstead Imaginea: Rohn Schmidt
Regia: Jean de Segonzac
Difuzare: 11.05.2016
Durata: 00:42:57
Link IMDb: Justice
Link TMDb: Justice
Nota IMDb: 9,0
Explicații IMDb: Burgess goes to court for shooting a 17-year-old honor student she suspects shot Roman.
Explicații TMDb: Burgess gives chase after Roman is wounded by a hooded perp who opened fire on their patrol car and shoots who she thinks is the suspect, but no gun is found at the scene—and the person she shot is a 17-year-old honor student.
Explicații Wikipedia: After a hooded man opens fire on their patrol car, Roman is left wounded and Burgess takes off after the shooter and shoots when she finds him turning in her direction with a glimmer of silver in his hand. No gun has been found at the crime scene and the shooter is identified as a 17-year-old African American teenager. Assistant State Attorney Peter Stone, who sent Voight to prison, and his team need to collect enough evidence to indict the teen and clear Burgess, but must tread with caution on this high profile case as tensions run high.