Legacy: Part 4
Episodul 5.4 din serialul Strike Back
Actori serial: Philip Winchester
(Sgt. Michael Stonebridge), Sullivan Stapleton (Sgt. Damien Scott), Michelle Lukes (Sgt. Julia Richmond), Daniel MacPherson (Sgt. Samuel Wyatt), Warren Brown (Sgt. Thomas 'Mac' McAllister), Alin Sumarwata (LCpl. Gracie Novin), Robson Green (Lt. Col. Philip Locke), Rhashan Stone (Maj. Oliver Sinclair), Milauna Jackson (DEA SA Kim Martinez), Rhona Mitra (Maj. Rachel Dalton), Yasemin Kay Allen (Capt. Katrina Zarkova), Amanda Mealing (Col. Eleanor Grant), Liam Garrigan (Sgt. Liam Baxter), Jamie Bamber (Col. Alexander Coltrane), Charles Dance (Conrad Knox), Shane Taylor (Craig Hanson), Roxanne McKee (Capt. Natalie Reynolds), Zubin Varla (Leo Kamali), Vincent Regan (Karl Matlock), Alec Newman (Pavel Kuragin)Scenariul: James Dormer
Imaginea: Jean-Philippe Gossart
Regia: Julian Holmes
Difuzare: 24.06.2015
Durata: 00:44:19
Link IMDb: Legacy: Part 4
Link TMDb: Legacy: Part 4
Nota IMDb: 8,8
Explicații IMDb: Scott provides some parental advice to his son, while the rest of Section 20 attempt to locate Mei Foster. At the same time, Section 20 accepts an uneasy alliance with a pair of CIA mercenaries who are only interested in Shiro. The team attempts to stop Mei, while Scott races towards the action on a stolen motorcycle.
Explicații TMDb: Scott has a serious talk with his son whilst the rest of Section 20 form an uneasy alliance with a couple of CIA mercenaries as they go after Shiro and Mei Foster.
Explicații Wikipedia: Stonebridge is saved by two Central Intelligence Agency (CIA) operatives Faber (Dustin Clare) and Mason (Leo Gregory), who were working undercover to rendition Shiro to the United States. Locke allows them to continue their mission if they aid Section 20 to stop the vanadium shipment in a depot the Yakuza are using as a front. When they covertly enter the depot, Mason and Faber compromise the mission to attempt to kill Shiro, as it is their actual mission. The rest of the team chase two trucks with the vanadium. After one is destroyed, the Yakuza park the second and ambush Section 20. Richmond draws out the Yakuza so Martinez can destroy the second truck. Locke learns from Shiro (before he is killed by the CIA agents) that the trucks were a diversion; the vanadium is already bound for North Korea. Furthermore, Richmond is shot and captured by Mei. Scott and Finn escape to safety on a fisherboat. Scott, now hearing of Richmond's capture, races to rescue her, but is devastated to find her dead on a dirt road.