Legacy: Part 3
Episodul 5.3 din serialul Strike Back
Actori serial: Philip Winchester
(Sgt. Michael Stonebridge), Sullivan Stapleton (Sgt. Damien Scott), Michelle Lukes (Sgt. Julia Richmond), Daniel MacPherson (Sgt. Samuel Wyatt), Warren Brown (Sgt. Thomas 'Mac' McAllister), Alin Sumarwata (LCpl. Gracie Novin), Robson Green (Lt. Col. Philip Locke), Rhashan Stone (Maj. Oliver Sinclair), Milauna Jackson (DEA SA Kim Martinez), Rhona Mitra (Maj. Rachel Dalton), Yasemin Kay Allen (Capt. Katrina Zarkova), Amanda Mealing (Col. Eleanor Grant), Liam Garrigan (Sgt. Liam Baxter), Jamie Bamber (Col. Alexander Coltrane), Charles Dance (Conrad Knox), Shane Taylor (Craig Hanson), Roxanne McKee (Capt. Natalie Reynolds), Zubin Varla (Leo Kamali), Vincent Regan (Karl Matlock), Alec Newman (Pavel Kuragin)Scenariul: James Dormer
Imaginea: Jean-Philippe Gossart
Regia: Julian Holmes
Difuzare: 17.06.2015
Durata: 00:44:30
Link IMDb: Legacy: Part 3
Link TMDb: Legacy: Part 3
Nota IMDb: 8,7
Explicații IMDb: As Locke realises his long-term friend is working with the dangerous Yakuza and Office 39, Scott must protect his son when they come under enemy fire.
Explicații TMDb: Locke works out that his long-time friend is working with the dangerous Yakuza and Office 39. Scott needs protect his son after they find themselves enemy fire.
Explicații Wikipedia: Section 20 question Luane, a secretary who they suspect is the mole. Foster's autopsy shows he was poisoned with potassium chloride after she was arrested, leading Locke to conclude that Mei was his killer. Meanwhile, Scott goes to meet with his son Finn (Christian Antidormi) for the first time when he arrives in Bangkok. Section 20's base is soon attacked by the Yakuza, under the false belief that they killed their boss. They chase Scott and Finn as well, and the two end up on the run in the jungle. The rest of Section 20 survive the attack, and Locke goes to confront Mei, who subdues him and escapes. The team learn of a car dealership run by the new boss Shiro (Masa Yamaguchi), who Mei has manipulated into killing the last boss, also his father, and from there they find his private island. The team gather intelligence and learn that the Yakuza is selling vanadium to Office 39, so they could upgrade North Korea's missile technology. Stonebridge fails to apprehend Shiro, and finds himself pinned down by heavy fire.