Negotiating with Tigers
Episodul 3.3 din serialul Slow Horses
Actori serial: Gary Oldman
(Jackson Lamb), Jack Lowden (River Cartwright), Kristin Scott Thomas (Diana Taverner), Rosalind Eleazar (Louisa Guy), Aimee-Ffion Edwards (Shirley Dander), Saskia Reeves (Catherine Standish), Christopher Chung (Roddy Ho), Chris Reilly (Nick Duffy), Jonathan Pryce (David Cartwright), Sophie Okonedo (Ingrid Tearney), Katherine Waterston (Alison Dunn)Scenariul: Will Smith
Imaginea: Danny Cohen
Regia: Saul Metzstein
Difuzare: 06.12.2023
Durata: 00:44:11
Link IMDb: Negotiating with Tigers
Link TMDb: Negotiating with Tigers
Nota IMDb: 8,7
Explicații IMDb: Marcus and Shirley face Lamb's wrath. River discovers revenge is a dish best served cold.
Explicații TMDb: Marcus and Shirley face Lamb's wrath. River discovers revenge is a dish best served cold.
Explicații Wikipedia: River is given a brutal and vindictive beating by Duffy in revenge for having made the Dogs look incompetent. Lamb discovers that Standish's kidnappers are private security firm Chieftain, a "tiger team" hired by Home Secretary Peter Judd to demonstrate weaknesses in MI5's security. Judd uses the operation's apparent success to strongarm Tearney into privatising MI5's security, giving business to Chieftain, who are run by an old school friend of Judd's, Sly Monteith. Monteith loses control of the situation, however, when Donovan goes rogue, kidnapping Chieftain operative Sturges and taking Standish and Sturges to a new safe house. Shirley and Marcus break into Donovan's flat unauthorised and learn about "stage two" of his plan, which is to get hold of MI5's Grey Books, a record of conspiracy theories. When the two are caught in the flat by the police they phone Lamb to prove their MI5 credentials and report their finding to him, but he fires them for their incompetence. Lamb secures River's release from MI5 and sends him with Louisa to Chieftain's headquarters, where they discover that Webb had been working with Chieftain the entire time. Monteith sends Webb to pay off Donovan and secure the release of Standish, but an altercation leads to Donovan accidentally killing Webb. Lamb interrupts Judd and Monteith's dinner at a posh restaurant to try to secure Standish's release. Donovan dumps Webb's body outside the restaurant.