Our Gang
Episodul 1.2 din serialul The Shield
Actori serial: Michael Chiklis
(Detective Vic Mackey), Jay Karnes (Detective Holland "Dutch" Wagenbach), CCH Pounder (Detective Claudette Wyms), Walton Goggins (Detective Shane Vendrell), Benito Martinez (Captain David Aceveda), Catherine Dent (Sergeant Danielle "Danny" Sofer), Kenny Johnson (Curtis "Lem" Lemansky), Alex O'Loughlin (Kevin Hiatt), J.C. MacKenzie (Detective Kouf), Carl Weathers (Joe Clark), Ricki Lopez (Miguel Esteana)Scenariul: Shawn Ryan
Regia: Gary Fleder
Difuzare: 19.03.2002
Durata: 00:46:29
Cod producție: 5012-01-101
Link IMDb: Our Gang
Link TMDb: Our Gang
Nota IMDb: 7,8
Explicații IMDb: Following the shooting death of a police department informant, Aceveda turns up the heat in the investigation of Mackey and his Strike Team.
Explicații TMDb: Internal Affairs investigates the shooting death of Det. Crowley, but Aceveda speaks starts his own investigation. Meanwhile, Claudette and Dutch investigate the shooting of a churro vendor that ends up in the Strike Team busting up a gang initiation.
Explicații Wikipedia: After the death of a member of the Strike Team on a high-risk raid, Aceveda begins to investigate the real circumstances behind the raid. Officers Lowe and Sofer find a dying man being mugged, eventually linked to a Mexican gang.