Refugees
Episodul 4.4 din serialul The Wire
Actori serial: Dominic West
(Detective James "Jimmy" McNulty), John Doman (Deputy Commissioner for Operations William A. Rawls), Deirdre Lovejoy (Asst. State's Atty. Rhonda Pearlman), Wendell Pierce (Det. William "Bunk" Moreland), Lance Reddick (Lt. Cedric Daniels), Sonja Sohn (Detective Shakima "Kima" Greggs), Seth Gilliam (Sergeant Ellis Carver), Andre Royo (Reginald "Bubbles" Cousins), Frankie Faison (Commissioner Ervin H. Burrell), Gbenga Akinnagbe (Chris Partlow), Michael Kostroff (Maurice "Maury" Levy), Reg E. Cathey (Norman Wilson), Paul Ben-Victor (Spiros "Vondas" Vondopoulos), Peter Gerety (Judge Daniel Phelan), David Costabile (Managing Editor Thomas Klebanow), Boris McGiver (Lt. Charles Marimow)Scenariul: Ed Burns, Dennis Lehane
Imaginea: Russell Lee Fine
Regia: Jim McKay
Difuzare: 01.10.2006
Durata: 00:58:34
Link IMDb: Refugees
Link TMDb: Refugees
Link Wikipedia: Refugees
Nota IMDb: 8,3
Explicații IMDb: With Freamon and Greggs moved to Homicide, Herc and Dozerman join Marimow in the stripped-down Major Crimes Unit. Cutty gets a 'custodial' job at Tilghman School mopping up truants, but can't make headway in his efforts to mentor Michael.
Explicații TMDb: Freamon and Greggs move to Homicide, while Herc and Dozerman join Marimow in the lackluster Major Crimes Unit. Cutty gets a "custodial" job at Tilghman School picking up truants, but struggles to make progress while trying to mentor Michael. Bubbles works to get Sherrod back in school as an 8th grader. Burrell finds a way to sabotage the state-witness murder investigation before the election, impacting Greggs. Prez's struggles as a teacher continue while Bodie finds himself working for a new "company". Meanwhile, Colvin pitches his pilot program to the middle school and Carcetti meets with a constituency when he knows that they won't support him regardless of what he says. Randy is faced with a dilemma after being busted for his candy scam and Proposition Joe plays Marlo in a high-stakes heist.
Explicații Wikipedia: Marlo has a security guard killed when he is confronted over stealing from a store. Joe Stewart asks him for help driving New York dealers off the New Day Co-Op's territory, giving Omar the location of Marlo's poker game when he refuses. Omar robs it. Carcetti promises to work with the city's ministers if he wins. Watkins is upset to learn that Royce has pulled support from Marla. Burrell assigns the Braddock case to Greggs to stall it for Royce. Having identified Lex as Fruit's killer, Bunk and Freamon suspect his death upon seeing a memorial in his mother's house. Bubbles learns that Sherrod is cutting school and threatens to leave him, but ignores evidence of him continuing to skip. Colvin is authorized to study Tilghman Middle and observes class behaviors. Cutty is hired as a truant officer for the school and finds that it prioritizes securing funding by making students come the minimum amount of days. He takes his student Michael to a boxing match, but he refuses a ride home.