Teacher and Pupils
Episodul 2.15 din serialul Lie to Me
Actori serial: Tim Roth
(Dr. Cal Lightman), Kelli Williams (Dr. Gillian Foster), Brendan Hines (Eli Loker), Monica Raymund (Ria Torres), Hayley McFarland (Emily Lightman), Jennifer Beals (Zoe Landau), Tim Guinee (Alec Foster), Max Martini (Dr. Dave Burns), Shea Whigham (Jered Blunt), Charles Parnell (Major Harris), David Anders (Staff Sgt. Russell Scott), Christine Adams (Farida Mugisha), Anna Gunn (Jenkins), Dean Norris (Dawkins), Brian Goodman (Dale Anslinger), Michael Beach (James), Matt Gerald (Marshal Johnson), Richard Brooks (Mark Boulware), Arye Gross (Dr. Joshua Hamill), David Marciano (Jason Wilkie)Scenariul: Kevin Townsley, Nick Santora
Imaginea: Sidney Sidell
Regia: Roxann Dawson
Difuzare: 12.07.2010
Durata: 00:43:12
Cod producție: 2APW13
Link IMDb: Teacher and Pupils
Link TMDb: Teacher and Pupils
Nota IMDb: 8,0
Explicații IMDb: Dr. Lightman allows a wealthy client to shadow him as he tries to find out who critically wounded a Washington D.C. police officer in an apartment building taken over by drug dealers.
Explicații TMDb: After a grisly shooting in a federal housing project, Lightman is hired to read the face of the paralyzed victim.
Explicații Wikipedia: While being shadowed by Clara (the widow from episode 26), Lightman must question an injured officer who can't speak or move after being injured in the line of duty. An investigation reveals that the Chief Police Officer and four other officers were running a dirty rental business in order to make money. This led to the death of a character named Jenkins, as he tried to oppose the dirty business or at least get his own share. The injured officer was able to help Cal identify the four officers, who later threaten Cal by trying to frame Emily for carrying a sufficient amount of cocaine for selling purposes. Cal is able to solve the investigation, resulting in life sentences in prison for the dirty cops. Meanwhile, the Lightman Group faces a financial crisis, but is rescued by an investment from an equity firm of which Clara is the major investor.