The Collar
Episodul 5.8 din serialul The Rookie
Actori serial: Nathan Fillion
(John Nolan), Alyssa Diaz (Angela Lopez), Richard T. Jones (Wade Grey), Melissa O'Neil (Lucy Chen), Eric Winter (Tim Bradford), Mercedes Mason (Zoe Andersen), Harold Perrineau (Nick Armstrong), Brandon Jay McLaren (Elijah Stone), Currie Graham (Ben McRee), Annie Wersching (Rosalind Dyer), Michael Beach (Percy West), Angel Parker (Luna Grey), Toks Olagundoye (Professor Fiona Ryan), Enver Gjokaj (Donovan), Niecy Nash-Betts (Special Agent Simone Clark), Felix Solis (Matthew Garza), Britt Robertson (Special Agent Laura Stensen), David DeSantos (Detective Elijah Vestri), Michael Cassidy (Caleb Wright), Frankie Faison (Christopher "Cutty" Clark)Scenariul: Paula Puryear
Imaginea: Paul Theriault
Regia: Robert Bella
Difuzare: 04.12.2022
Durata: 00:42:15
Cod producție: 508
Link IMDb: The Collar
Link TMDb: The Collar
Nota IMDb: 7,8
Explicații IMDb: Officers John Nolan and Celina Juarez are in a race against time to stop the source of an explosive rampage.
Explicații TMDb: Officers John Nolan and Celina Juarez are in a race against time to stop the source of an explosive rampage.
Explicații Wikipedia: Thorsen gets to tag along with Harper and Lopez as a part of following his desire to become a detective. The two gives him an old case to solve and limits him to ask them five questions. Nolan and Juarez attempt to stop a speeding driver, Pam Winfield, but she is revealed to have a collar around her neck. The police guide Winfield to a secure spot and the bomb squad attempts to rid her of the collar, but the bomb goes of after she tries to open her door. Bradford and Chen discover another driver, Creighton Mitchell, also with a collar around his neck. However, he panics and grabs some garden shears and manages to get the collar of. He later identifies the assailant as Richard Dormer, a colleague at an oil company they both work for. He also reveals Dormer's motives stems from his sister Susan dying in captivity abroad and the company unsuccessfully negotiated her release. Nolan, Juarez, Harper, Lopez and Thorsen arrest Dormer at his home without resistance. His last target is the company CEO Henry Parsons, who he wants to livestream an apology. The police evacuate the company building and Nolan works to disarm Parsons' collar. Parsons delivers an apology, but Juarez deduces that Dormer wants to see him dead despite the apology; and instructs Nolan to cut the collar's red cable, disarming the bomb. Chris proposes house hunting to Chen, which takes her aback and she struggles with keeping up with him and sorting out her feelings for Bradford.