The Three Bad Wolves
Episodul 1.6 din serialul Grimm
Actori serial: Sasha Roiz
(Captain Sean Renard), C. Thomas Howell (Weston Steward), Chris Mulkey (Bart), Kate Burton (Marie Kessler), Mike Dopud (Marnassier), Nick Chinlund (Leo Taymor), Mark Pellegrino (Jarold Kempfer), John Pyper-Ferguson (Hayden Walker), Eric Lange (Dominick Spinner), Jamie McShane (Johnny Kreski), Mark Ivanir (Boris Myshkin), Carlos Gómez (Anselmo Baledin), Frank Birney (Mr. Stanton), Erick Avari (JP), Julian Acosta (Gabriel Martel), Angela Gots (Larissa), Jacqueline Obradors (Ava)Scenariul: Naren Shankar
, Sarah GoldfingerRegia: Clark Mathis
Difuzare: 09.12.2011
Durata: 00:43:09
Cod producție: 106
Link IMDb: The Three Bad Wolves
Link TMDb: The Three Bad Wolves
Link Wikipedia: The Three Bad Wolves
Nota IMDb: 7,9
Explicații IMDb: Blutbad Hap Lasser coincidentally survives a cunning arson attack which makes his home explode, two months after his brother died in a similar fire. Monroe reluctantly takes him in, also as a favor to Hap's sister, Monroe's own ex-lover Angelina. She returns to revenge both brothers and hates Grimms but resumes nocturnal hunt fun with Monroe. Lieutenant Peter Orson didn't call either case arson, but lost his own brother in a fire which may be a Blutbad's doing.
Explicații TMDb: Nick is called to a suspected arson case, which exposes a longstanding family feud that brings Monroe face-to-face with characters from his troubled past. While Monroe wrestles with restraining his wild side, it's up to Nick to keep everything from going up in flames.
Explicații Wikipedia: Nick and Hank are called to a suspected arson case, meeting Hap (Brad William Henke), the owner of the burned home. A recent murder victim was Hap's brother, making Nick and Hank believe this was an attempt on Hap's life. Noticing he is a Blutbad, Nick takes Hap to Monroe, thinking this the best course of action, when it is learned that Monroe and Hap are old acquaintances. The police run a trace on the tracks left at the scene of the arson and find they are from a motorcycle owned by Hap's sister, Angelena (Jaime Ray Newman), who is a former romantic interest of Monroe. Monroe and Angelena plan to stay and guard Hap at Monroe's house, but end up going out into the woods and allowing their Blutbad instincts to take over. Meanwhile, Nick investigates Angelena's house and is attacked by a creature. During the night, Hap is murdered by a pig-like creature, later revealed as a Bauerschwein; the Bauerschwein have had a long standing feud with the Blutbaden. Angelena finds out the killer is a cop. Nick confronts Orson (Daniel Roebuck), the arson investigator, and confirms him to be the killer. Angelena killed Orson's brothers, and he is getting revenge by attacking her family. Orson goes to Monroe's house and confronts him with a shotgun. Monroe tells Orson he has no intention of fighting him. Orson wants Monroe to deliver a message to Angelena that the feud will end with him and her. Nick goes to Orson's house to talk to him about the murders, while he is there Angelena attacks Orson and Nick helps to fend her off. Orson shoots her but she escapes from the house. Orson is arrested and is taken to jail by Nick. The episode ends with Angelena leaving a framed smashed picture from her family on Monroe's porch, but disappearing before he can come out and see her.