Travelers
Episodul 5.15 din serialul The X FilesActori serial: David Duchovny
(Special Agent Fox Mulder), Gillian Anderson (Special Agent Dana Scully), Mitch Pileggi (Walter Skinner), James Pickens Jr. (Alvin Kersh), Charles Cioffi (Section Chief Scott Blevins), John Finn (Michael Kritschgau), Adam Baldwin (Knowle Rohrer), Steve Railsback (Duane Barry), Nick Chinlund (Donald Addie Pfaster), Ben Cotton (Mr. Paulsen), Denise Crosby (Dr. Mary Speake), Xander Berkeley (Dr. Hodge), Jayne Atkinson (Willa Ambrose), Kevin Zegers (Kevin Kryder), BD Wong (Det. Glen Chao), Paul McCrane (Leonard Morris Betts), Jesse L. Martin (Josh Exley), Alex Carter (Chief Strong), Mark Sheppard (Bob the Caretaker), Cliff DeYoung (Dr. Jay Nemman)Scenariul: John Shiban
, Frank Spotnitz Regia: William A. Graham
Difuzare: 29.03.1998
Durata: 00:45:34
Cod producție: 5X15
Link IMDb: Travelers
Link TMDb: Travelers
Link Wikipedia: Travelers
Nota IMDb: 7,6
Explicații IMDb: In 1990, Mulder investigates the death of a man who disappeared in 1952 before he could be charged in a series of bizarre killings. The retired agent who worked the 1952 case recounts the facts to Mulder and the connection to his father.
Explicații TMDb: In 1990 Agent Fox Mulder visits an aging FBI Agent named Arthur Dales. He listens to a story of the agents assigned to a would-be X-File in the Cold War era of the 1950's and how Mulder's father was connected to a series of strange deaths.
Explicații Wikipedia: In 1990, a bizarre murder leads young agent Fox Mulder to question a former FBI Agent who investigated one of the first X-Files dating back to the 1950s – a case which may have involved Mulder's father.