Vaulting Ambition
Episodul 1.12 din serialul Star Trek: DiscoveryActori serial: Sonequa Martin-Green
(Michael Burnham), Doug Jones (Saru), Anthony Rapp (Paul Stamets), Emily Coutts (Lt. Keyla Detmer), Shazad Latif (Ash Tyler / Voq), Michelle Yeoh (Emperor Philippa Georgiou), Oded Fehr (Admiral Charles Vance), Sonja Sohn (Dr. Gabrielle Burnham), Bill Irwin (Su'Kal), Jake Weber (Zareh), Daniel Kash (Haz Mazaro / Duggan), Karen Robinson (Trill Leader Pav)Scenariul: Jordon Nardino
Imaginea: Colin Hoult
Regia: Hanelle M. Culpepper
Difuzare: 21.01.2018
Durata: 00:36:57
Link IMDb: Vaulting Ambition
Link TMDb: Vaulting Ambition
Nota IMDb: 8,0
Explicații IMDb: Burnham heads to the ISS Charon with a special "gift" for the Emperor. With the help of an unexpected source, Stamets gains clarity while trapped inside the mycelial network. Saru asks for L'Rell's help.
Explicații TMDb: Burnham heads to the ISS Charon with a special "gift" for the Emperor. With the help of an unexpected source, Stamets gains clarity while trapped inside the mycelial network. Saru asks for L'Rell's help.
Explicații Wikipedia: Burnham and Lorca are summoned to the ISS Charon, the imperial flagship. Georgiou sends Lorca to a torturous agony booth, and has dinner with Burnham. Stamets finds himself within the mycelial network with the consciousness of his Mirror counterpart, learning that the network has been corrupted by the Mirror Stamets' experiments. Stamets encounters a representation of Culber and accepts his loss, before waking up to find his spore collection infected. Georgiou laments allowing Lorca to become a father figure for Burnham, only for the pair to fall in love and plot to overthrow her. She plans to execute Burnham, who reveals the truth about being from another universe. Explaining how they had crossed over, Georgiou trades the spore drive's schematics for information on alternative ways to cross between universes, which leads Burnham to realize that the Lorca she knows is actually from the Mirror Universe.