Welcome Home
Episodul 1.8 din serialul The Following
Actori serial: Kevin Bacon
(Ryan Hardy), James Purefoy (Joe Carroll), Shawn Ashmore (Mike Weston), Sam Underwood (Luke Gray / Mark Gray), Jessica Stroup (Max Hardy), Valorie Curry (Emma Hill), Natalie Zea (Claire Matthews), Zuleikha Robinson (Gwen), Nico Tortorella (Jacob Wells), Annie Parisse (Debra Parker), Adan Canto (Paul Torres), Mike Colter (Nick Donovan), Warren Kole (Tim "Roderick" Nelson), Tom Lipinski (Charlie Mead), Renée Elise Goldsberry (Olivia Warren), Billy Brown (Troy Riley), Jeananne Goossen (Jennifer Mason), Jayne Atkinson (Jacob's Mother), Nestor Serrano (Warden Gene Montero)Scenariul: Amanda Kate Shuman
Imaginea: David Tuttman
Regia: Joshua Butler
Difuzare: 11.03.2013
Durata: 00:43:35
Cod producție: 2J7408
Link IMDb: Welcome Home
Link TMDb: Welcome Home
Nota IMDb: 7,3
Explicații IMDb: Joe Carroll's escape has sent the FBI into something of a frenzy and Nick Donovan has been assigned to lead the investigation. He and Ryan try to interview David, Carroll's acolyte shot by Ryan, but that doesn't go very well. In his new residence meanwhile, Carroll is getting used to his surroundings and meeting some of the followers he had not yet met. Roderick arrives to welcome him and the central question is how to find Joe's wife, Claire, who is in protective custody. They target one of the FBI agents. Charlie pays the price for his failures.
Explicații TMDb: With Joey Matthews still missing and the search for Joe Carroll escalating, the FBI brings in Nick Donovan to run lead on the case, much to Ryan and Parker's dismay. Meanwhile, a follower from the past meets up with Joe Carroll, and their plans have a life-threatening result.
Explicații Wikipedia: Distracted by the search for Joey and unable to find any leads in Carroll's escape, the FBI lose faith in Hardy's ability to catch him and his followers and usher in a new agent to oversee the investigation. As Hardy and Parker become frustrated with having to play office politics whilst conducting a manhunt, Carroll's plans escalate even further as he puts its next stage into action. Carroll selects Agent Weston to be the victim and has his followers abduct him. With Weston in their captivity, the followers begin torturing and interrogating the young agent for Claire's whereabouts, to which he insists he does not know, by beating him with fists and metal poles before stabbing him in the stomach and leaving him for dead. With Ryan arriving in time to call an ambulance, he learns that now bedridden Weston not only knows Claire's location, but is the only one who does. Upon returning home, Charlie allows Joe to kill him in penance for failing him, while Joe and Emma later end up sleeping together after Emma seduces him.