A Beautiful Friendship
Episodul 1.15 din serialul Chicago PD
Actori serial: Jason Beghe
(Detective Sergeant Henry "Hank" Voight), Marina Squerciati (Officer Kim Burgess), Patrick John Flueger (Officer Adam Ruzek), LaRoyce Hawkins (Officer Kevin Atwater), Amy Morton (Desk Sergeant Trudy Platt), Jesse Lee Soffer (Detective Jay Halstead), Tracy Spiridakos (Detective Hailey Upton), Jon Seda (Senior Detective Antonio Dawson), Elias Koteas (Detective Alvin Olinsky), Sophia Bush (Detective Erin Lindsay), Brian Geraghty (Officer Sean Roman), Samuel Caleb Hunt (Craig "Mouse" Gerwitz), Benjamin Levy Aguilar (Officer Dante Torres), Lisseth Chavez (Officer Vanessa Rojas), Chris Agos (Assistant State's Attorney Steve Kot), Stella Maeve (Nadia Decotis), Nick Gehlfuss (Dr. Will Halstead), Markie Post (Barbara "Bunny" Fletcher), Barbara Eve Harris (Commander Emma Crowley), Archie Kao (Detective Sheldon Jin)Scenariul: Mike Batistick, Michael Brandt
, Derek HaasImaginea: Rohn Schmidt
Regia: Mark Tinker
Difuzare: 21.05.2014
Durata: 00:42:09
Link IMDb: A Beautiful Friendship
Link TMDb: A Beautiful Friendship
Nota IMDb: 8,0
Explicații IMDb: Atwater is settling into his new gig on intelligence as Antonio is relegated to desk duty while recovering. Lindsay finally realizes she has no way out and confides in Voight for help. Meanwhile Jin is confronted about his secret meetings with Stillwell. It all comes to a head in the season finale.
Explicații TMDb: Atwater is settling into his new gig on intelligence as Antonio is relegated to desk duty while recovering. Lindsay finally realizes she has no way out and confides in Voight for help. Meanwhile Jin is confronted about his secret meetings with Stillwell.
Explicații Wikipedia: Erin is at a crossroads with Charlie Pugliese who has leverage against her and her best friend, Annie. Antonio returns to work earlier than expected and has an argument with his wife Laura on his cell. The Intelligence Unit investigates the theft of some water gel explosives, as well as finding a dead security guard at a Chicago construction site. After finding a tip from the CI, Halstead and Ruzek finds out that Pugliese is connected to it. They help new Intelligence Unit member Atwater on another sting operation that reveals the man behind the construction site robbery and the name Kevin "Red" Radner. Charlie's involvement appears to run deeper than they first thought. After Halstead encourages her to come clean about Charlie, Erin reveals to Voight about what happened. Once the squad arrests Charlie and the others and finds the explosives, Charlie tries to report a murder that implicates both Erin and her childhood friend Annie.